Gegenwartssprache die (PL die Gegenwartssprachen) język współczesny
Jetztmensch der (PL die Jetztmenschen) człowiek współczesny
Mensch der (PL die Menschen) człowiek; er ist auch nur ein Mensch on też jest tylko człowiekiem; eine nur dem Menschen eigene Fähigkeit zdolność specyficzna dla ludzi; der moderne Mensch współczesny człowiek; ein Mensch von Fleisch und Blut człowiek z krwi i kości; von Mensch zu Mensch między nami mówiąc, w zaufaniu; der Mensch lebt nicht vom Brot allein nie samym chlebem żyje człowiek; Mensch, da hast du aber Glück gehabt! pot.człowieku, ale miałeś szczęście!; Menschen ludzie
Mitwelt die (nur Singular) współcześni, świat współczesny, otoczenie
modern przymiotnik, przysłóweknowoczesny, żyjący z duchem czasu, modny, współczesny, nowocześnie, modnie; ein modernes Kleid modna sukienka; sich modern kleiden modnie się ubierać; die moderne Technik nowoczesna technika; moderne Kunst/Musik sztuka/muzyka współczesna
Schriftsteller der (PL die Schriftsteller) pisarz; ein bekannter/zeitgenössischer/viel gelesener Schriftsteller znany/współczesny/poczytny pisarz
Zeitdrama das (PL die Zeitdramen) dramat współczesny