SŁOWNIK DEPL.PL
| Entlassung die (PL die Entlassungen) zwolnienie, dymisja, wypuszczenie na wolność; bedingte Entlassung prawn. zwolnienie warunkowe |
| Freistellung die (PL die Freistellungen) zwolnienie; Freistellung von Haftung prawn. zwolnienie z odpowiedzialności |
| Entbindung die (PL die Entbindungen) zwolnienie, med. poród, rozwiązanie; Entbindung von Pflichten zwolnienie z obowiązków |
| Freigabe die (PL die Freigaben) zwolnienie, uwolnienie |
| Verabschiedung die (PL die Verabschiedungen) zwolnienie, dymisja, uchwalenie; die (nur Singular) pożegnanie |
| Freisetzung die (PL die Freisetzungen) zwolnienie, chem. uwalnianie, wyzwalanie |
| Erlassung die (PL die Erlassungen) zwolnienie, darowanie, odpuszczenie |
| Befreiung die (nur Singular) zwolnienie, uwolnienie |
| Steuererlass der (PL die Steuererlasse) zwolnienie od podatku, częściowe zwolnienie od podatku |
| Kündigung die (PL die Kündigungen) wypowiedzenie eines Vertrags umowy, wymówienie, zwolnienie; Vertrag mit monatlicher Kündigung umowa z miesięcznym wypowiedzeniem; fristlose Kündigung natychmiastowe wypowiedzenie, zwolnienie bez wypowiedzenia |
| schreiben czasownik schreibt, schrieb, hat geschrieben pisać, pisywać; jemanden krank schreiben dawać komuś zwolnienie lekarskie, wypisywać komuś zwolnienie lekarskie; wie schreibt man das? jak się to pisze? |
| betriebsbedingt przymiotnik warunkowany sytuacją zakładu; betriebsbedingte Kündigung zwolnienie z przyczyn leżących po stronie zakładu pracy |
| Haftentlassung die (PL die Haftentlassungen) zwolnienie z aresztu |
| Abschiedsgesuch das (PL die Abschiedsgesuche) wniosek o zwolnienie |
| Außerdienstsetzung die (nur Singular) zwolnienie ze służby |
| Freizeichnungsklausel die (PL die Freizeichnungsklauseln) prawn. klauzula umowna zawierająca zwolnienie od odpowiedzialności cywilnej |
| Exemtion die (PL die Exemtionen) prawn. zwolnienie z obowiązków ustawowych, przywilej eksterytorialności, rel. egzempcja |
| Schweigepflichtentbindung die (PL die Schweigepflichtentbindungen) zwolnienie z obowiązku zachowania tajemnicy |
| Schweigepflichtsentbindung die (PL die Schweigepflichtsentbindungen) zwolnienie z obowiązku zachowania tajemnicy |
| Straffreiheit die (nur Singular) zwolnienie od kary, bezkarność |
| Krankenschein der (PL die Krankenscheine) legitymacja ubezpieczeniowa, książeczka zdrowia, zwolnienie lekarskie; auf Krankenschein sein być na zwolnieniu lekarskim |
| krankschreiben czasownik schreibt krank, schrieb krank, hat krankgeschrieben wystawiać zwolnienie lekarskie jemanden komuś |
| Krankschreibung die (PL die Krankschreibungen) zwolnienie lekarskie |
| Dienstentlassung die (PL die Dienstentlassungen) dymisja, zwolnienie ze służby |
| Enthebung die (PL die Enthebungen) uwolnienie (od troski), zwolnienie (ze stanowiska), zawieszenie (w urzędowaniu) |
| Erlass der (PL die Erlasse/Erlässe) dekret, rozporządzenie, zwolnienie, odpuszczenie |
| Kostenfreiheit die (nur Singular) prawn. zwolnienie z kosztów |
| Steuerbefreiung die (PL die Steuerbefreiungen) zwolnienie od podatku |
Zaproponuj hasło |
Podgląd propozycji |
Oceń Słownik |
Quiz - rodzajniki |
Odmiana czasowników |
Polityka prywatności i zasady korzystania
Ostatnia modyfikacja bazy wyrazów: 21-04-2024 23:30
Wesprzyj Słownik, przekaż datek autorowi!