Alte der/die (PL die Alten) starzec / staruszka; die Alten starożytni; meine Alten pot. pej.moi starzy
Alt der (PL die Alte) muz.alt
Geschichte die (PL die Geschichten) historia, dzieje, opowieść, sprawa; Alte/ Mittlere/ Neue Geschichte historia starożytna/ średniowiecza/ współczesna
Welt die (PL die Welten) świat; in der ganzen/in aller Welt bekannt sein być znanym w całym świecie; eine Reise um die Welt podróż dookoła świata; die Alte/Neue Welt przen.Stary/Nowy Świat(o kontynentach znanych przed odkryciem Ameryk/o Amerykach); auf die Welt kommen przychodzić na świat; (nur Singular) alle Welt spricht davon przen.cały świat o tym mówi; die ganze Welt hielt den Atem an przen.cały świat wstrzymał oddech; die Dritte Welt hist.Trzeci Świat; Länder der dritten Welt kraje Trzeciego Świata
aufwärmen czasownik wärmt auf, wärmte auf, hat aufgewärmt odgrzewać; sich aufwärmen ogrzewać się, sportrozgrzewać się; alte Geschichten aufwärmen pot. przen.odgrzewać stare historie
ausmisten czasownik mistet aus, mistete aus, hat ausgemistet usuwać obornik, pot.wywalićalte Zeitungen stare gazety
beibehalten czasownik behält bei, behielt bei, hat beibehalten zachowywać; die alte Tradition / Gewohnheiten beibehalten zachowywać starą tradycję / przyzwyczajenia
Garde die (PL die Garden) gwardia; die alte Garde pot.stara wiara
Gegenüber das/der (PL die Gegenüber) strona przeciwna(w dyskusji, rozmowie), osoba siedząca/stojąca naprzeciwko, sąsiad z naprzeciwka; (nur Singular) przeciwieństwo; unser Gegenüber ist eine alte Witwe naszym sąsiadem z naprzeciwka jest stara wdowa; das Gegenüber von Theorie und Praxis przeciwieństwo teorii i praktyki
Gewohnheit die (PL die Gewohnheiten) przyzwyczajenie, nawyk, zwyczaj; eine liebe/gute/alte/Gewohnheit miły/dobry/stary zwyczaj; eine üble/absonderliche Gewohnheit zły/dziwny nawyk, złe/dziwne przyzwyczajenie; seine Gewohnheiten ändern/beibehalten zmieniać/zachowywać swoje przyzwyczajenia; etwas aus reiner Gewohnheit tun robić coś z czystego przyzwyczajenia; sich (DAT) etwas zur Gewohnheit machen wykształcić sobie nawyk czegoś; jemandem zur Gewohnheit werden wejść komuś w nawyk; aus der Gewohnheit kommen stracić nawyk
Jungfer die (PL die Jungfern) panna, dziewica; alte Jungfer stara panna
Kamelle die (PL die Kamellen) reg.karmelek; das sind alte/olle Kamellen pot.to stare historie
Leier die (PL die Leiern) lira, pot.katarynka, korba; es ist immer die alte Leier pot.to ta sama stara śpiewka
lohnen czasownik lohnt, lohnte, hat gelohnt wynagradzaćjemandem etwas kogoś za coś; das Ergebnis lohnt die Anstrengung rezultat wart jest wysiłku; sich lohnen opłacać się; es lohnt sich opłaca się, warto; es lohnt sich diesen Film zu sehen warto obejrzeć ten film; das alte Auto lohnt keine Reparatur mehr nie warto już naprawiać tego starego samochodu; die Mühe hat gelohnt wysiłek się opłacił
rosten czasownik rostet, rostete, hat/ist gerostet rdzewieć; alte Liebe rostet nicht stara miłość nie rdzewieje
Weisheit die (nur Singular) mądrość; göttliche Weisheit mądrość Boża; die Weisheit Salomos salomonowa mądrość; die Weisheit mit Löffeln gefressen/gegessen haben pot.pozjadać wszystkie rozumy; mit seiner Weisheit am Ende sein pot.być w kropce; seine Weisheit zeigen/beweisen wykazać się mądrością; (PL die Weisheiten) eine alte chinesische Weisheit stara chińska mądrość; das Buch enthält viele Weisheiten książka zawiera wiele mądrości
zurückfallen czasownik fällt zurück, fiel zurück, ist zurückgefallen upadać na wznak, prawn.przypadać ponownie; in alte Gewohnheiten zurückfallen popadać z powrotem w dawne nawyki
leidtun czasownik tut leid, tat leid, hat leidgetan robić przykrość, wyrządzać przykrość, wzbudzać współczucie; es tut mir leid, dass ich nicht kommen kann jest mi przykro, że nie przyszedłem; es tut mir sehr, dass ich Sie gestört habe bardzo przepraszam, że Panu/Pani przeszkodziłem; die alte Frau tat ihm leid starsza kobieta wzbudziła w nim współczucie
übersprühen czasownik übersprüht, übersprühte, hat übersprüht spryskiwać, pokrywać spryskując; alte Graffiti mit neuen übersprühen pokrywać stare graffiti nowym; sprüht über, sprühte über, ist übergesprüht kipieć, tryskaćvor Freude radością; (hat übergesprüht) rozpryskiwać nad kimś; sie hatte sich das neue Parfüm übergesprüht spryskała się nowymi perfumami
abgängig przymiotnikzaginiony(o człowieku), nadmiarowy, zbędny; es werden alle abgängigen Personen registriert wszystkie zaginione osoby są rejestrowane; es wurden meist abgängige alte Kühe geschlachtet ubito głównie stare, zbędne krowy
