Miene
die (PL die Mienen)
mina; mit freundlicher Miene
z uprzejmą miną gelangweilt przymiotnik, przysłówek znudzony, ze znudzeniem; von etwas gelangweilt sein być czymś znudzonym; mit gelangweilter Miene ze znudzoną miną; forma Partizip Perfekt czasownika langweilen
steinern
przymiotnik kamienny; mit steinerner Miene
przen. z kamienną twarzą todernst
przymiotnik, przysłowek przen. śmiertelnie poważny, grobowy, ze śmiertelną powagą; mit todernster Miene
z grobową miną weissagen czasownik weissagt, weissagte, hat geweissagt przepowiadać, wróżyć; seine Miene weissagte nichts Gutes jego mina nie wróżyła niczego dobrego
verkniffen przymiotnik, przysłówek surowy, skrzywiony, zaciśnięty, oschle, wymuszenie; eine verkniffene Miene skrzywiona mina; sein Mund ist verkniffen jego usta są zaciśnięte; forma Partizip Perfekt czasownika verkneifen
ernsthaft przymiotnik, przysłówek poważny, poważnie, na serio, surowo, naprawdę; wir müssen etwas ernsthaft besprechen musimy poważnie omówić pewną sprawę; eine ernsthafte Miene aufsetzen przybierać poważną minę; ernsthafte Verletzungen poważne obrażenia; die Arbeit zeigt ernsthafte Mängel praca wykazuje poważne braki; ernsthaft bemüht sein na serio się starać; ein ernsthaftes Angebot poważna oferta; daran hat niemand ernsthaft geglaubt nikt nie wierzył w to na serio