SŁOWNIK DEPL.PL
| Eckpunkt der (PL die Eckpunkte) mat. wierzchołek, przen. (Mst PL) główny kierunek działania, wytyczna działania |
| Wirkungskreis der (PL die Wirkungskreise) zakres działania, sfera działania |
| Handlungsgefüge das (PL die Handlungsgefüge) struktura działania |
| Angriffshandlungen PL mil. działania zaczepne |
| Domäne die (PL die Domänen) także infor. domena, dziedzina, pole działania |
| Unterlassungserklärung die (PL die Unterlassungserklärungen) prawn. zobowiązanie się do zaniechania działania niezgodnego z prawem |
| Rechtswidrigkeitszusammenhang der (nur Singular) prawn. związek między bezprawnością działania a skutkiem |
| Betriebsdauer die (nur Singular) tech. okres eksploatacji, czas działania |
| Kampfhandlung die (PL die Kampfhandlungen) działanie wojenne; die Kampfhandlungen einstellen zawieszać działania wojenne |
| anregen czasownik regt an, regte an, hat angeregt zachęcać, pobudzać; jemanden zur Wirkung anregen zachęcać kogoś do działania |
| Betriebssicherheit die (nur Singular) tech. bezpieczeństwo działania, niezawodność funkcjonowania |
| Betriebsstunden PL tech. godziny działania, godziny funkcjonowania |
| Erfolgsunwert der (nur Singular) prawn. krzywdzący wymiar działania |
| Evaluation die (PL die Evaluationen) ewaluacja (badanie wartości działania lub obiektu z punktu widzenia przyjętych kryteriów, w celu jego doskonalenia bądź lepszego zrozumienia) |
| Evaluierung die (PL die Evaluierungen) ewaluacja (badanie wartości działania lub obiektu z punktu widzenia przyjętych kryteriów, w celu jego doskonalenia bądź lepszego zrozumienia) |
| Freiraum der (PL die Freiräume) przestrzeń swobody, swoboda, możliwość swobodnego działania, sport strefa wolna |
| Tatendrang der (nur Singular) zapał, pragnienie działania, energia |
| Tatendurst der (nur Singular) zapał, pragnienie działania, energia |
| operativ przymiotnik, przysłówek med. mil. operacyjny, operacyjnie, chirurgicznie, strategicznie; operatives Geschäft działalność operacyjna, działania operacyjne |
| Tätigkeit die (PL die Tätigkeiten) czynność, działanie, działalność, zajęcie, praca zawodowa; berufliche Tätigkeit działalność zawodowa; in Tätigkeit treten przystępować do działania |
| Tätigkeitsfeld das (PL die Tätigkeitsfelder) pole działania |
| Spielraum der (nur Singular) swoboda działania, swoboda ruchów, tech. luz |
| einsatzbereit przymiotnik gotowy do użytku, gotowy do działania, ofiarny, gotowy do poświęceń |
| Einsatzgebiet das (PL die Einsatzgebiete) mil. obszar działania |
| Handlungsanweisung die (PL die Handlungsanweisungen) instrukcja działania |
| Handlungsbedarf der (nur Singular) potrzeba działania |
| Handlungsfähigkeit die (nur Singular) zdolność do działania, prawn. zdolność do czynności prawnych |
| Weiche die (nur Singular) miękkość; (PL die Weichen) anat. pachwina, bok (zwierzęcia), tech. zwrotnica, rozjazd; die Weichen für etwas stellen wytyczać kierunek działania czegoś |
| Handlungsfreiheit die (nur Singular) swoboda działania |
| handlungsunfähig przymiotnik niezdolny do działania, prawn. niezdolny do czynności prawnych |
Zaproponuj hasło |
Podgląd propozycji |
Oceń Słownik |
Quiz - rodzajniki |
Odmiana czasowników |
Polityka prywatności i zasady korzystania
Ostatnia modyfikacja bazy wyrazów: 13-04-2024 23:53
Wesprzyj Słownik, przekaż datek autorowi!