kapital przymiotnik główny, zasadniczy, kapitalny, wspaniały
federführend przymiotnik główny, wiodący; an etwas (DAT) federführend beteiligt sein odgrywać w czymś wiodącą rolę
Hauptabschnitt
der (PL die Hauptabschnitte)
główny odcinek, główny rozdział Hauptgeschäftsstraße
die (PL die Hauptgeschäftsstraßen)
główny ciąg handlowy, główny pasaż handlowy Haupthahn
der (PL die Haupthähne)
główny kurek, główny zawór Hauptschalter
der (PL die Hauptschalter)
główne okienko,
tech. główny włącznik, główny wyłącznik Haupttreiber
der (PL die Haupttreiber)
główna siła napędowa, główny czynnik, główny motor des Wirtschaftswachstums/der Globalisierung wzrostu gospodarczego/globalizacji Hauptargument
das (PL die Hauptargumente)
główny argument Vorderansicht
die (nur Singular)
widok z przodu, rzut pionowy główny Hauptbahnhof
der (PL die Hauptbahnhöfe)
dworzec główny Hauptbedingung
die (PL die Hauptbedingungen)
podstawowy warunek, główny warunek Hauptberuf
der (PL die Hauptberufe)
główny zawód hauptberuflich przymiotnik jako główny zawód; hauptberufliche Tätigkeit podstawowy rodzaj aktywności zawodowej
Hauptbeschuldigte
der/die (PL die Hauptbeschuldigten)
główny oskarżony / główna oskarżona Hauptportal
das (PL die Hauptportale)
archit. portal główny, wejście główne der Kathedrale do katedry Aufmacher der (PL die Aufmacher) główny artykuł, pierwsza wiadomość w serwisie informacyjnym
Topfavorit
der (PL die Topfavoriten)
sport główny faworyt Grundzahl
die (PL die Grundzahlen)
jęz. liczebnik główny,
mat. podstawa Niederspannungshauptverteilung
die (PL die Niederspannungshauptverteilungen)
tech. rozdzielacz główny niskiego napięcia Hauptantrag
der (PL die Hauptanträge)
prawn. wniosek główny Hauptangeklagte
der/die (PL die Hauptangeklagten)
prawn. główny oskarżony /
główna oskarżona Hauptaltar
der (PL die Hauptaltäre)
ołtarz główny Hauptakzent
der (PL die Hauptakzent)
jęz. akcent główny Hauptaktionär
der (PL die Hauptaktionäre)
główny udziałowiec Hauptabnehmer
der (PL die Hauptabnehmer)
główny odbiorca Haupttenor
der (nur Singular)
zasadniczy sens, główny przekaz Hochaltar
der (PL die Hochaltäre)
główny ołtarz Großrechner
der (PL die Großrechner)
infor. komputer centralny, komputer główny, mainframe Faden
der (PL die Fäden)
nić, nitka, włókno,
przen. wątek; der rote Faden
myśl przewodnia, główny wątek; nach Strich und Faden
pot. doszczętnie, dogłębnie, kompletnie, totalnie; den Faden verlieren
przen. gubić wątek, tracić wątek Eckpunkt
der (PL die Eckpunkte)
mat. wierzchołek,
przen. (Mst PL)
główny kierunek działania, wytyczna działania
