Gläschen das (PL die Gläschen) szklaneczka, kieliszek

Glas das (nur Singular) szkło; das (PL die Gläser) szklanka, kieliszek, lampka, kufel, słoik; Vorsicht, Glas! uwaga, szkło!; kugelsicheres/farbiges Glas szkło kuloodporne/kolorowe; Glas zerbricht/bricht szkło pęka, szkło rozbija się; Glas blasen/schleifen dmuchać/szlifować szkło; ein Bild unter/hinter Glas setzen umieszczać zdjęcie pod/za szkłem; ein Glas Wasser szklanka wody; den Erfolg mit einem Glas Wein begießen świętować sukces przy lampce wina; zu tief ins Glas geguckt/geschaut haben żart. za dużo wypić; er trägt dicke/dunkle Gläser nosi grube/ciemne szkła/okulary; er suchte mit dem Glas das Gelände ab przeszukiwał teren za pomocą lornetki

Eierbecher der (PL die Eierbecher) kieliszek do jaj

Kelch der (PL die Kelche) kielich, kieliszek; den bitteren Kelch bis zur Neige leeren müssen lit. musieć wychylić kielich goryczy do dna

Kognakschwenker der (PL die Kognakschwenker) kieliszek do koniaku, koniakówka

Likörglas das (PL die Likörgläser) kieliszek do likieru

Probierglas das (PL die Probiergläser) kieliszek do degustacji, rzadkie chem. probówka

Schnaps der (PL die Schnäpse) pot. wódka, kieliszek wódki

Schnapsglas das (PL die Schnapsgläser) kieliszek do wódki

Weinglas das (PL die Weingläser) kieliszek do wina

Absacker der (PL die Absacker) pot. rozchodniak, ostatni drink, ostatni kieliszek

Eierständer der (PL die Eierständer) stojak do jaj, kieliszek do jajek