anzetteln czasownik zettelt an, zettelte an, hat angezettelt knuć, wszczynać
kungeln
czasownik kungelt, kungelte, hat gekungelt
pot. kombinować, knuć, mataczyć ausbrüten czasownik brütet aus, brütete aus, hat ausgebrütet wysiadywać Eier jaja; einen Plan ausbrüten knuć plan
brüten
czasownik brütet, brütete, hat gebrütet
wysiadywać jaja; über etwas
(DAT) brüten
głowić się/ślęczeć nad czymś; auf Rache brüten
knuć zemstę; sie brütet schon lange über dieser Aufgabe
ona już długo ślęczy nad tym zadaniem; die Sonne brütet
lit. słońce praży Komplott das/der (PL die Komplotte) spisek; ein Komplott schmieden knuć spisek
Ränke PL intrygi, knowania; Ränke schmieden/spinnen knuć intrygi, snuć intrygi
Schild der (PL die Schilde) tarcza, osłona, skorupa (żółwia), daszek (czapki); nichts Gutes im Schilde führen knuć coś złego, mieć złe zamiary; das (PL die Schilder) szyld, wywieszka
aushecken
czasownik heckt aus, heckte aus, hat ausgeheckt
pot. knuć; irgendetwas wird hier ausgeheckt
ktoś tutaj coś knuje
