kopia - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

A A A

Doppel das (PL die Doppel) kopia, debel

Duplikat das (PL die Duplikate) kopia, duplikat

Durchschrift die (PL die Durchschriften) kopia

Kopie die (PL die Kopien) kopia

Mehrfertigung die (PL die Mehrfertigungen) form. kopia (dokumentu)

Nachbildung die (PL die Nachbildungen) kopia, imitacja

Abschrift die (PL die Abschriften) kopia, odpis; beglaubigte Abschrift odpis uwierzytelniony

Lanze die (PL die Lanzen) lanca, kopia, dzida; eine Lanze brechen kruszyć kopie

Durchschlag der (PL die Durchschläge) przebitka, kopia, durszlak, cedzak, przebicie prądu przez izolację

Ausfertigung die (PL die Ausfertigungen) sporządzenie dokumentu, egzemplarz, kopia

Abklatsch der (PL die Abklatsche) mierna kopia

Abzug der (PL die Abzüge) odejście, wycofanie się, odpływ, potrącenie z pensji, kopia, odbitka, spust karabinu; ohne Abzug bez potrąceń

Nachahmung die (PL die Nachahmungen) naśladowanie, naśladownictwo, imitacja, kopia

Raubkopie die (PL die Raubkopien) piracka kopia

Sicherheitskopie die (PL die Sicherheitskopien) kopia bezpieczeństwa

Sicherung die (PL die Sicherungen) zabezpieczenie, ochrona, przymocowanie, tech. bezpiecznik; Maßnahmen zur Sicherung des Friedens środki na rzecz zabezpieczenia pokoju; die Sicherung der Zukunft zabezpieczenie przyszłości; zur Sicherung seiner Existenz dla zapewnienia jego egzystencji; die Sicherung ist durchgebrannt/herausgesprungen bezpiecznik przepalił się/wyskoczył; eine Sicherung von 10 Ampere bezpiecznik 10-amperowy; Sicherung der Daten infor. zabezpieczenie danych, kopia zapasowa, backup

Sicherungskopie die (PL die Sicherungskopien) infor. kopia zapasowa

Zeugniskopie die (PL die Zeugniskopien) kopia świadectwa

Backup das (PL die Backups) infor. backup, kopia zapasowa