krąg - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Kreis der (PL die Kreise) krąg, także mat. okrąg, koło, obwód, powiat, grono (przyjaciół); einen Kreis schlagen zataczać koło; im Kreise von Freunden/der Familie w kręgu przyjaciół/rodziny; der Kreis ihrer Leser krąg jej czytelników; der Skandal zieht Kreise skandal zatacza coraz szersze kręgi; aus besseren Kreisen z wyższych sfer

Umkreis der (PL die Umkreise) krąg, mat. obwód, koło opisane; im Umkreis w promieniu

Szene die (PL die Szenen) scena, pot. krąg, środowisko; die zweite Szene des Aktes druga scena aktu; auf offener Szene przy podniesionej kurtynie; jemandem eine Szene machen przen. urządzać komuś scenę, robić komuś awanturę

Zauberkreis der (PL die Zauberkreise) zaczarowany krąg, zaklęty krąg

Leserkreis der (PL die Leserkreise) krąg czytelników, krąg czytelników

Adressatenkreis der (PL die Adressatenkreise) krąg odbiorców

Brustwirbel der (PL die Brustwirbel) anat. krąg piersiowy

Käselaib der (PL die Käselaibe) gomółka sera, krąg sera

Bekanntenkreis der (PL die Bekanntenkreise) krąg znajomych

Personenkreis der (PL die Personenkreise) krąg osób

Lendenwirbel der (PL die Lendenwirbel) anat. krąg lędźwiowy

Tauschring der (PL die Tauschringe) krąg wymiany (sieć wymiany towarów lub usług bez użycia pieniędzy)

Kulturkreis der (PL die Kulturkreise) krąg kulturowy

Freundeskreis der (PL die Freundeskreise) krąg przyjaciół

durchstarten czasownik startet durch, startete durch, ist durchgestartet przerywać lądowanie, odchodzić na drugi krąg

Bund das (PL die Bunde) pęczek, wiązka, krąg taśmy; der (PL die Bünde) związek, zrzeszenie, przymierze, sojusz; den Bund der Ehe schließen/eingehen zawierać związek małżeński / wchodzić w związek małżeński; ein Bund Petersilie pęczek pietruszki

Glorie die (PL die Glorien) gloria, chwała, nimb, świetność, aureola, świetlisty krąg

Glorienschein der (PL die Glorienscheine) blask chwały, aureola, gloria, świetlisty krąg

Führungsgremium das (PL die Führungsgremien) kierownicze gremium, krąg przywódczy

Glaubenskreis der (PL die Glaubenskreise) krąg wyznawców, środowisko wyznaniowe

R E K L A M A