Betrag der (PL die Beträge) kwota, suma, należność, ogólna suma ruchunku; im Betrag von... na sumę..., w wysokości...; ausstehender Betrag suma należna; einen Scheck über einen Betrag von 1 000 Euro ausschreiben wypisywać czek na kwotę 1000 euro
Quote die (PL die Quoten) kwota, ilość, wskaźnik
Höchstbetrag der (PL die Höchstbeträge) najwyższa kwota, maksymalna kwota
Rückerstattungsbetrag der (PL die Rückerstattungsbeträge) kwota zwrotu, kwota refundacji
Mindestbestellwert der (PL die Mindestbestellwerte) minimalna kwota zamówienia
Entlastungsbetrag der (PL die Entlastungsbeträge) kwota wsparcia na opiekę wytchnieniową
Nettobetrag der (PL die Nettobeträge) kwota netto
Pauschalbetrag der (PL die Pauschalbeträge) kwota ryczałtowa
Pauschbetrag der (PL die Pauschbeträge) kwota ryczałtowa
Rechnungsbetrag der (PL die Rechnungsbeträge) kwota rachunku
fällig przymiotnikpłatny, należny, wymagalny; eine Entschuldigung ist fällig należą się przeprosiny; jetzt bist du fällig! pot.mam cię!, teraz masz przechlapane!; fälliger Betrag należna kwota
Steuerbetrag der (PL die Steuerbeträge) kwota podatku
Steuerfreibetrag der (PL die Steuerfreibeträge) kwota wolna od podatku
Steuermessbetrag der (PL die Steuermessbeträge) kwota podatku
Teilbetrag der (PL die Teilbeträge) kwota częściowa, suma częściowa
Einbehalt der (nur Singular) ekon.kwota wstrzymana
Bankguthaben das (PL die Bankguthaben) kwota zdeponowana w banku, środki na rachunku bankowym
Milliardenbetrag der (PL die Milliardenbeträge) miliardowa kwota
Ablösesumme die (PL die Ablösesummen) sportkwota transferu
Korrekturbetrag der (PL die Korrekturbeträge) kwota korekty
Gesamtbetrag der (PL die Gesamtbeträge) łączna kwota
Geldbetrag der (PL die Geldbeträge) kwota pieniężna
Ablöse skrót od Ablösesummepot.sportkwota transferu
Bruttobetrag der (PL die Bruttobeträge) kwota brutto, suma brutto
Zwischensumme die (PL die Zwischensummen) suma częściowa, kwota częściowa, suma pośrednia
Versicherungssumme die (PL die Versicherungssummen) suma ubezpieczenia, kwota ubezpieczenia
Geldsumme die (PL die Geldsummen) suma pieniędzy, kwota pieniędzy
Fangquote die (PL die Fangquoten) kwota połowowa
Unsumme die (PL die Unsummen) olbrzymia suma pieniędzy, ogromna kwota, przen.bajońska suma
Ausländerquote die (PL die Ausländerquoten) kwota cudzoziemców