Schwindelei
die (nur Singular)
krętactwo, kłamstwo, szachrajstwo erlügen
czasownik erlügt, erlog, hat erlogen
łgać, zmyślać; das ist erstunken und erlogen
pot. to śmierdzące kłamstwo, to wierutne kłamstwo Werbelüge
die (PL die Werbelügen)
kłamstwo reklamowe, kłamstwo w reklamie faustdick przymiotnik, przysłówek wierutny (kłamstwo), wierutnie
glatt
przymiotnik, przysłówek gładki, równy, śliski, łatwy, gładko, ślisko, łatwo; ein glatter Unsinn
oczywisty nonsens; eine glatte Lüge
wierutne kłamstwo; glatte Haare
proste włosy; glatt ziehen
wygładzać pociągnięciami, naciągać; einen Teig glatt rühren
wymieszać ciasto na jednolitą masę Lug
der (nur Singular); Lug und Trug
lit. kłamstwo i oszustwo, stek kłamstw Notlüge
die (PL die Notlügen)
kłamstwo z konieczności Unwahrheit
die (nur Singular)
nieprawda, fałsz; (PL die Unwahrheiten)
kłamstwo zeihen
czasownik zeiht, zieh, hat geziehen
lit. pomawiać, posądzać, obwiniać jemanden einer Sache (GEN) kogoś o coś; jemanden einer Lüge zeihen
zarzucać komuś kłamstwo ersinnen
czasownik ersinnt, ersann, hat ersonnen
lit. wymyślać, zmyślać eine Geschichte/Lüge historię/kłamstwo
