volkstümlich przymiotnik, przysłówek ludowy, popularny, ludowo
Dirndl
das (PL die Dirndl)
płd-niem. austr. ludowy strój kobiecy; (PL die Dirndln)
płd-niem. austr. młoda dziewczyna (znaczenie m.in. w dialekcie bawarskim) Tracht
die (PL die Trachten)
strój (ludowy); eine Tracht Prügel
baty, lanie Volksbank
die (PL die Volksbanken)
ekon. bank ludowy Volksbrauch
der (PL die Volksbräuche)
obyczaj ludowy Volksfest
das (PL die Volksfeste)
festyn ludowy Volkshochschule
die (PL die Volkshochschulen)
uniwersytet ludowy, ośrodek oświaty pozaszkolnej Volksmund
der (PL die Volksmünder)
język ludowy; im Volksmund
w języku ludowym Volkssprache
die (PL die Volkssprachen)
język ludowy Volkstanz
der (PL die Volkstänze)
taniec ludowy Volkstracht
die (PL die Volkstrachten)
strój ludowy Vulgärsprache
die (nur Singular)
wulgarny język,
hist. język ludowy Wiesn
die (nur Singular)
pot. płd-niem. festiwal ludowy (np. Oktoberfest) völkisch przymiotnik ludowy
Kressling
der (PL die Kresslinge)
lud. kiełb