Königsschwert das (PL die Königsschwerter) miecz królów, królewski miecz
Damoklesschwert das (nur Singular) lit.miecz Damoklesa; etwas schwebt wie ein Damoklesschwert über jemandem/über jemandes Haupt coś wisi nad kimś/nad czyjąś głową jak miecz Damoklesa
anlegen czasownik legt an, legte an, hat angelegt przykładać, przystawiać, nakładać, lokować, umieszczać, wkładać, inwestować, zamierzać, planować; das Schwert anlegen przypasać miecz; das Geld anlegen lokować pieniądze; bei etwas mit Hand anlegen przykładać do czegoś rękę, pomagać przy czymś; eine Leiter anlegen przystawiać drabinę; jemandem Zügel anlegen hamować kogoś; sich (AKK) mit jemandem anlegen zadzierać z kimś; es auf einen Streit mit jemandem anlegen zmierzać do kłótni z kimś, zamierzać się z kimś kłócić; es auf jemanden anlegen uwziąć się na kogoś
Scheide die (PL die Scheiden) rozdzielenie, przegroda, anat.pochwa, mil.pochwa na miecz
entsinken czasownik entsinkt, entsank, ist entsunken lit.wypadać z rąk; seinen Händen entsank das Schwert miecz wypadł z jego rąk; ihr entsank der Mut opuściła ją odwaga
Kopfband das (PL die Kopfbände) bud.miecz
Schwertscheide die (PL die Schwertscheiden) pochwa na miecz