füllen czasownik füllt, füllte, hat gefüllt napełniać, gastr.nadziewać, faszerować, med.plombować; sich füllen napełniać się
abfüllen czasownik füllt ab, füllte ab, hat abgefüllt napełniać, butelkować; eine Flüssigkeit in Flaschen abfüllen rozlewać płyn do butelek
anfüllen czasownik füllt an, füllte an, hat angefüllt napełniać
auffüllen czasownik füllt auf, füllte auf, hat aufgefüllt napełniać, uzupełniać; die Vorräte auffüllen uzupełniać zapasy; Lücken auffüllen wypełniać luki
befüllen czasownik befüllt, befüllte, hat befüllt napełniaćeinen Tank mit Benzin bak benzyną
einfüllen czasownik füllt ein, füllte ein, hat eingefüllt napełniać, wlewać
ausfüllen czasownik füllt aus, füllte aus, hat ausgefüllt wypełniać, napełniać; ein Formular ausfüllen wypełniać formularz
erfüllen czasownik erfüllt, erfüllte, hat erfüllt wypełniać, napełniać, spełniać, realizować; sich erfüllen spełniać się, ziszczać się; Träume erfüllen spełniać marzenia; seinen Zweck erfüllen realizować swój cel; erfüllt wypełniony, spełniony, zrealizowany
Becher der (PL die Becher) kubek; die Becher füllen/leeren napełniać/opróżniać kubek; Milch in einen Becher gießen wlewać mleko do kubka; der Becher der Eichel czapka żołędzia, kapelusz żołędzia
fluten czasownik flutet, flutete, hat geflutet zalewać, zatapiać, napełniaćetwas coś; (ist geflutet) wzbierać; Licht flutete das Zimmer lit.światło zalało pokój
verängstigen czasownik verängstigt, verängstigte, hat verängstigt zastraszać, napełniać lękiem
betanken czasownik betankt, betankte, hat betankt napełniać paliwem, tankowaćein Schiff/Flugzeug statek/samolot; beim Betanken des Wagens gab es eine Explosion przy tankowaniu samochodu nastąpił wybuch