bis przyimek + AKK do, aż; bis morgen do jutra; bis Montag do poniedziałku; bis dahin do tego czasu, dotąd; bis zum Tode aż do śmierci; ich warte, bis du kommst zaczekam, aż przyjdziesz; bis dann! na razie!, cześć!; bis zum Erfolg aż do skutku; bis ans Ende aż do końca; Jugendliche bis zu 18 Jahren młodzież do lat 18; bis auf oprócz, poza; niemand weiß es bis auf mich und Kristina nikt tego nie wie poza mną i Krystyną
kaum przysłówekzaledwie, prawie nie, prawie wcale, chyba nie, ledwie, ledwo co, dopiero co; ich habe kaum geschlafen prawie nie spałem; ich kenne sie kaum ledwie ją znam; kaum jemand prawie nikt; ich glaube kaum, dass... trudno mi uwierzyć, że...; es kaum erwarten können nie móc się doczekać; er war kaum hereingekommen, als... ledwo co wszedł, kiedy...
Nichts das (nur Singular) nicość; etwas aus dem Nichts schaffen tworzyć coś z niczego; vor dem Nichts stehen stanąć w obliczu ruiny, zostać zrujnowanym; (PL die Nichtse) ein Nichts pot.nikt, zero, ktoś nic nieznaczący
übertreffen czasownik übertrifft, übertraf, hat übertroffen przewyższać, prześcigać, przerastać, górować; sich selbst übertreffen przechodzić samego siebie; er ist nicht zu übertreffen nikt mu nie dorówna; der Schüler hat seinen Meister übertroffen uczeń przerósł mistrza
Verkleidung die (PL die Verkleidungen) przebranie, pokrycie, obudowa, okładzina; in dieser Verkleidung wird uns niemand erkennen w tym przebraniu nikt nas nie rozpozna; eine Verkleidung aus Holz okładzina z drewna
abbleiben czasownik bleibt ab, blieb ab, ist abgeblieben pot. płn-niem.podziewać się; keiner weiß, wo sie abbleibt nikt nie wie, gdzie ona się podziewa
ernsthaft przymiotnik, przysłówekpoważny, poważnie, na serio, surowo, naprawdę; wir müssen etwas ernsthaft besprechen musimy poważnie omówić pewną sprawę; eine ernsthafte Miene aufsetzen przybierać poważną minę; ernsthafte Verletzungen poważne obrażenia; die Arbeit zeigt ernsthafte Mängel praca wykazuje poważne braki; ernsthaft bemüht sein na serio się starać; ein ernsthaftes Angebot poważna oferta; daran hat niemand ernsthaft geglaubt nikt nie wierzył w to na serio