nachbauen czasownik baut nach, baute nach, hat nachgebaut odtwarzać, rekonstruować im Maßstab 1:20 w skali 1:20
nachstellen
czasownik stellt nach, stellte nach, hat nachgestellt
odtwarzać,
jęz. stawiać,
tech. powtórnie nastawiać, nastawać, prześladować, ścigać; dem Verb nachstellen
stawiać po czasowniku abbilden
czasownik bildet ab, bildete ab, hat abgebildet
odmalowywać, odtwarzać, przedstawiać, odwzorowywać,
infor. mapować reproduzieren czasownik reproduziert, reproduzierte, hat reproduziert reprodukować, odtwarzać
abspielen
czasownik spielt ab, spielte ab, hat abgespielt
odgrywać (utwór muzyczny),
przegrywać (kopiować nagranie),
sport podawać; etwas vom Blatt abspielen
odgrywać coś a vista; eine CD abspielen
przegrywać płytę CD; sich abspielen
rozgrywać się (akcja utworu literackiego); eine Schallplatte abspielen
odtwarzać płytę gramofonową rekonstruieren czasownik rekonstruiert, rekonstruierte, hat rekonstruiert rekonstruować, odbudowywać, odtwarzać
ruckeln
czasownik ruckelt, ruckelte, hat geruckelt
szarpać,
przen. infor. działać niepłynnie, odtwarzać animację niepłynnie wiedergeben czasownik gibt wieder, gab wieder, hat wiedergegeben oddawać, zwracać, odtwarzać