beherrscht przymiotnik, przysłówekopanowany, z opanowaniem
gefasst przymiotnikopanowany, przygotowany, gotowy; auf etwas (AKK) gefasst sein być przygotowanym na coś; auf jede Eventualität gefasst sein być przygotowanym na każdą ewentualność
kaltblütig przymiotnik, przysłówekzimnokrwisty, opanowany, z zimną krwią
befangen przymiotniknieśmiały, skrępowany, uprzedzony, stronniczy, owładnięty, opanowanyin etwas czymś
gelassen przymiotnik, przysłówekspokojny, opanowany, spokojnie, ze spokojem; forma Partizip Perfekt czasownika lassen
überlegen czasownik legt über, legte über, hat übergelegt kłaść(na czymś), przykrywać; (überlegt, überlegte, hat überlegt) zastanawiać się, rozważać, przemyśliwać; überleg doch mal! zastanów się!; ohne zu überlegen bez zastanowienia; ohne viel zu überlegen niewiele myśląc; przymiotnik, przysłówekprzeważający, silniejszy, lepszy, z przewagą, opanowany, wyniosły
großmannssüchtig przymiotnikopanowany manią wielkości