kauen czasownik kaut, kaute, hat gekaut żuć, przeżuwać, gryźć; an den Nägeln kauen gryźć paznokcie, obgryzać paznokcie

Nagel der (PL die Nägel) gwóźdź, paznokieć; einen Nagel einschlagen wbijać gwóźdź; ein Nagel zu jemandes Sarg sein przen. być gwoździem do czyjejś trumny; sich (DAT) etwas unter den Nagel reißen przen. położyć rękę na czymś, zagarnąć coś; mit etwas den Nagel auf den Kopf treffen przen. trafić z czymś w dziesiątkę; eingewachsener Nagel wrośnięty paznokieć; brüchige Nägel łamliwe paznokcie; an den Nägeln kauen obgryzać paznokcie

feilen czasownik feilt, feilte, hat gefeilt piłować; sich (DAT) die Fingernägel feilen piłować sobie paznokcie

lackieren czasownik lackiert, lackierte, hat lackiert lakierować; sich (DAT) die Nägel lackieren malować sobie paznokcie