piętno - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Brandmal das (PL die Brandmale) lit. piętno

Brandstempel der (PL die Brandstempel) piętno

Brandzeichen das (PL die Brandzeichen) piętno, wypalony znak

Stigma das (PL die Stigmen/Stigmata) socj. rel. stygmat, piętno, bot. blizna; das Stigma des Verbrechens tragen nosić piętno zbrodni

Brand der (PL die Brände) pożar, ogień, wypalanie, skwar, żar, zgorzel, gangrena, znak, piętno (wypalone), oparzenie słoneczne, pot. pragnienie; etwas in Brand setzen/stecken podpalać coś; der/die/das (PL die Brands) marka, produkt markowy

Stempel der (PL die Stempel) stempel, pieczęć, pieczątka, piętno, cecha, znak, bot. słupek

ausprägen czasownik prägt aus, prägte aus, hat ausgeprägt odciskać, wybijać (monety); sich ausprägen odciskać piętno

prägen czasownik prägt, prägte, hat geprägt wybijać, wytłaczać, grawerować, przen. wyciskać swoje piętno, charakteryzować; Münzen prägen bić monety; sich jemandem ins Gedächtnis prägen wryć się komuś w pamięć; den Charakter prägen kształtować charakter; Bohrtürme prägen die Landschaft wieże wiertnicze wpływają na krajobraz; die gotischen Giebel prägen das Stadtbild gotyckie fasady są charakterystyczne dla panoramy miasta; die gesellschaftliche Umwelt prägt den Menschen otoczenie społeczne kształtuje człowieka

prägend przymiotnik wywierający piętno, pamiętny

Gepräge das (PL die Gepräge) piętno, odcisk, cecha, znamię, charakter

Kainsmal das (PL die Kainsmale) lit. piętno kainowe

Kainszeichen das (PL die Kainszeichen) lit. piętno kainowe

R E K L A M A