Steuer das (PL die Steuer) ster, kierownica; die (PL die Steuern) podatek; Steuern zahlen płacić podatki; Steuern hinterziehen uchylać się od płacenia podatków; Steuern auf etwas (AKK) erheben podbierać od czegoś podatek, opodatkowywać coś; der Steuer unterliegen podlegać opodatkowaniu
abführen czasownik führt ab, führte ab, hat abgeführt wyprowadzać, odprowadzać pod nadzorem, odwodzić, med.przeczyszczać, działać przeczyszczająco; Steuern an das Finanzamt abführen odprowadzać podatki do urzędu skarbowego; Sozialversicherungsbeiträgen abführen odprowadzać składki na ubezpieczenia społeczne
Abgabe die (PL die Abgaben) opłata, podatek; die (nur Singular) wydanie(wyroku, dokumentów), złożenie(pracy magisterskiej), wydzielanie(ciepła, energii); Abgaben leisten opłacać podatki, płacić daniny
beitreiben czasownik treibt bei, trieb bei, hat beigetrieben ściągać(przymusowo); Steuern beitreiben ściągać podatki
eintreiben czasownik treibt ein, trieb ein, hat eingetrieben wbijać, spędzać, wpędzać; Steuern/Schulden eintreiben przen.ściągać podatki / egzekwować długi
erheben czasownik erhebt, erhob, hat erhoben podnosić, pobierać, ściągać(podatki, cło), wnosić(skargę), zgłaszać; sich erheben podnosić się, przen.powstawać; Anspruch erheben rościć prawo; mit erhobener Stimme sprechen mówić podniesionym głosem
steuern czasownik steuert, steuerte, hat gesteuert sterować, kierować, pilotować, płacić podatki
veranlagen czasownik veranlagt, veranlagte, hat veranlagt wymierzać, szacować, oceniać; die Steuern veranlagen wymierzać podatki
einheben czasownik hebt ein, hob ein, hat eingehoben wstawiaćeine Tür drzwi, austr. reg.ściągaćSteuern podatki