überbrücken
czasownik überbrückt, überbrückte, hat überbrückt
przezwyciężać, wypełniać, pokonywać,
tech. bocznikować, mostkować verwinden
czasownik verwindet, verwand, hat verwunden
lit. przezwyciężać besiegen
czasownik besiegt, besiegte, hat besiegt
zwyciężać, pokonywać,
pot. przezwyciężać; die Angst besiegen
przezwyciężać lęk herausgehen
czasownik geht heraus, ging heraus, ist herausgegangen
wychodzić aus dem Haus z domu; aus sich herausgehen
przen. otwierać się, przezwyciężać swoją nieśmiałość Krise die (PL die Krisen) kryzys; eine finanzielle Krise steht bevor/droht nadchodzi/zagraża kryzys finansowy; eine seelische Krise überwinden przezwyciężać duchowy kryzys; in einer Krise stecken przeżywać kryzys; einen eine Krise entschärfen załagadzać kryzys
meistern czasownik meistert, meisterte, hat gemeistert opanowywać, panować etwas nad czymś, przezwyciężać, ujarzmiać, władać po mistrzowsku das Deutsche językiem niemieckim
überstehen czasownik steht über, stand über, hat übergestanden wystawać, sterczeć; (übersteht, überstand, hat überstanden) przetrwać, znosić, przebywać, przeżywać, przezwyciężać; der Ziegel steht über cegła wystaje; schwere Zeiten überstehen przeżywać ciężkie czasy; eine Gefahr überstehen wychodzić cało z niebezpieczeństwa
überwinden czasownik überwindet, überwand, hat überwunden rozwiewać (wątpliwości), pozbywać się, przełamywać, przezwyciężać, rozwiązywać (problem), pokonywać, wspinać się; sich überwinden przemóc się