Regel die (PL die Regeln) reguła, zasada, prawidło, miesiączka; in der Regel z reguły; keine Regel ohne Ausnahme nie ma reguły bez wyjątku; nach allen Regeln der Kunst według wszelkich reguł sztuki; eine feste/strenge/ungeschriebene Regel stała/ścisła/niepisana zasada; grammatische/mathematische Regeln reguły gramatyczne/matematyczne; eine klösterliche Regel reguła klasztorna, reguła klasztoru; die Regeln eines Spiels reguły gry; dass er so früh aufsteht, bildet bei ihm die Regel to, że wstaje tak wcześnie, jest dla niego regułą; die Regel bekommen dostać miesiączki

Observanz die (PL die Observanzen) prawo zwyczajowe, rel. przestrzeganie reguły zakonnej

Regelfall der (nur Singular) norma, reguła; im Regelfall z reguły

Spielregeln PL reguły gry, zasady gry

Tischregeln PL reguły zachowania przy stole

mönchisch przymiotnik mnisi, monastyczny, zakonny; mönchische Regeln reguły zakonne

elementar przymiotnik, przysłówek elementarny, podstawowy, żywiołowy, gwałtowny, gwałtownie, żywiołowo; elementare Regeln elementarne reguły; ihm fehlen die elementarsten Kenntnisse jemu brakuje najbardziej podstawowej wiedzy; mit elementarer Gewalt z gwałtowną przemocą

gemeiniglich przysłówek dawn. lit. zwykle, zazwyczaj, z reguły