prüfen czasownik prüft, prüfte, hat geprüft sprawdzać, egzaminować, testować, rozpatrywaćeinen Antrag wniosek, kontrolowaćden Reisepass paszport; staatlich geprüft mający dyplom państwowy; die Software prüfen testować oprogramowanie; die Sonderangebote prüfen sprawdzać oferty specjalne; jemanden auf seine Reaktionsfähigkeit prüfen sprawdzać czyjąś zdolność do reakcji; Latein prüfen egzaminować z łaciny
nachsehen czasownik sieht nach, sah nach, hat nachgesehen sprawdzać, zaglądać, patrzeć, spoglądać, kontrolować; die Rechnung nachsehen sprawdzać rachunek; jemandem etwas nachsehen pobłażać komuś w czymś; das Nachsehen haben obejść się smakiem, odejść z kwitkiem, nic nie wskórać
checken czasownik checkt, checkte, hat gecheckt sprawdzać, pot.skapnąć się, załapać
nachprüfen czasownik prüft nach, prüfte nach, hat nachgeprüft sprawdzać
Nachschau die (nur Singular); Nachschau halten sprawdzać, zobaczyć
erprüfen czasownik erprüft, erprüfte, hat erprüft rzadkiekontrolować, sprawdzać
hinterfragen czasownik hinterfragt, hinterfragte, hat hinterfragt badać, sprawdzać, pytaćetwas o coś
abfragen czasownik fragt ab, fragte ab, hat abgefragt odpytywać, sprawdzać; die Schüler in Arithmetik abfragen odpytywać uczniów z arytmetyki
bestätigen czasownik bestätigt, bestätigte, hat bestätigt potwierdzać, zatwierdzać; sich bestätigen potwierdzać się, sprawdzać się; das Urteil bestätigen zatwierdzać wyrok
bewähren czasownik sich bewähren; bewährt sich, bewährte sich, hat sich bewährt potwierdzać swoją wartość, sprawdzać się, okazywać się przydatnym, okazywać się wartościowym, wytrzymać próbę; du hast dich als zuverlässiger Arbeiter bewährt sprawdziłeś się jako niezawodny pracownik
eintreffen czasownik trifft ein, traf ein, ist eingetroffen przybywać, spełniać się, sprawdzać się
Fahrzeug das (PL die Fahrzeuge) pojazd; ein Fahrzeug untersuchen sprawdzać pojazd; das Fahrzeug bewegte sich mit hoher Geschwindigkeit pojazd poruszał się z dużą prędkością; ein Fahrzeug steuern kierować pojazdem
Satz der (PL die Sätze) jęz.zdanie, wypowiedzenie, mat.twierdzenie, stawka, stopa, komplet, zestaw, skok, sus, osad, fusy, filoz.zasada, prawo, muz.fraza, sportset; ein Satz Kochtöpfe zestaw garnków, komplet garnków; den Text Satz für Satz überprüfen sprawdzać tekst zdanie po zdaniu; mit einem Satz jednym susem; im dritten Satz gewinnen wygrać w trzecim secie; (nur Singular) druk.skład; im Satz sein być w składzie
validieren czasownik validiert, validierte, hat validiert walidować, sprawdzać poprawność, zatwierdzać
durchchecken czasownik checkt durch, checkte durch, hat durchgecheckt sprawdzaćdie Passagierliste listę pasażerów, zgłaszać do odprawy, przen.przebadać; ich muss mal wieder zum Arzt gehen und mich durchchecken lassen znów muszę iść do lekarza i dać się przebadać
