Bericht der (PL die Berichte) sprawozdanie, doniesienie, komunikat, relacja, raport; ein Bericht zur Lage sprawozdanie ze stanu rzeczy; ein ausführlicher/offizieller/schriftlicher Bericht szczegółowe sprawozdanie/oficjalny/pisemny raport; einen Bericht abfassen/vorlegen redagować/przedkładać raport; jemandem über etwas Bericht erstatten zdawać komuś sprawozdanie z czegoś
Berichterstattung die (PL die Berichterstattungen) sprawozdanie, raport
Rechenschaft die (PL die Rechenschaften) sprawozdanie; zur Rechenschaft ziehen pociągać do odpowiedzialności
Rechenschaftsbericht der (PL die Rechenschaftsberichte) referat sprawozdawczy, sprawozdanie
Report der (PL die Reporte) raport, sprawozdanie
referieren czasownik referiert, referierte, hat referiert referować, wygłaszać referat, składać sprawozdanie, odwoływać sięauf etwas (AKK)do czegoś
erstatten czasownik erstattet, erstattete, hat erstattet zwracać, składać; jemandem etwas erstatten zwracać coś komuś; Bericht erstatten składać sprawozdanie; gegen jemanden Anzeige erstatten składać doniesienie na kogoś
Lagebericht der (PL die Lageberichte) meldunek o sytuacji, sprawozdanie o sytuacji, raport o sytuacji
Befundbericht der (PL die Befundberichte) med.sprawozdanie z badania
Wochenbericht der (PL die Wochenberichte) sprawozdanie tygodniowe
Vorbericht der (PL die Vorberichte) wstępne sprawozdanie, wstępny raport
Tätigkeitsbericht der (PL die Tätigkeitsberichte) sprawozdanie z działalności
Reisebericht der (PL die Reiseberichte) sprawozdanie z podróży
Prüfbericht der (PL die Prüfberichte) sprawozdanie z badania
Pressebericht der (PL die Presseberichte) sprawozdanie prasowe
Monatsbericht der (PL die Monatsberichte) sprawozdanie miesięczne
Jahresbericht der (PL die Jahresberichte) sprawozdanie roczne
Geschäftsbericht der (PL die Geschäftsberichte) sprawozdanie z działalności rocznej przedsiębiorstwa
Forschungsbericht der (PL die Forschungsberichte) sprawozdanie z badania, raport badawczy
Abschlussbericht der (PL die Abschlussberichte) sprawozdanie końcowe
Finanzübersicht die (PL die Finanzübersichten) sprawozdanie finansowe