służba - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

A A A

Dienst der (PL die Dienste) służba, dyżur, przysługa; Dienst haben mieć służbę, być na dyżurze; jemandem einen Dienst erweisen wyświadczyć komuś przysługę; Dienst Habende dyżurny/dyżurna

Dienerschaft die (PL die Dienerschaften) służba

Friedensdienst der (nur Singular) służba na rzecz pokoju (służba zastępcza dla odmawiającyh odbycia zasadniczej służby wojskowej)

Gesundheitsdienst der (nur Singular) służba zdrowia; öffentlicher Gesundheitsdienst publiczna służba zdrowia

Kriegsdienst der (nur Singular) służba wojskowa, służba wojenna

Zivildienst der (nur Singular) zastępcza służba cywilna, służba zastępcza

Vollzugsdienst der (nur Singular) służba więzienna, służba penitencjarna

Gesundheitswesen das (nur Singular) ochrona zdrowia, opieka zdrowotna, służba zdrowia, lecznictwo

Staatsdienst der (nur Singular) służba państwowa

Küchenpersonal das (nur Singular) personel kuchenny, służba kuchenna

Pflegedienst der (PL die Pflegedienste) służba pielęgniarska

Sanitätsdienst der (PL die Sanitätsdienste, mst Singular) mil. oddziały medyczne, służba sanitarna, pielęgniarstwo, opieka nad chorym

Hofdienst der (nur Singular) służba dworska

Waffendienst der (nur Singular) służba wojskowa

Staatssicherheit die (nur Singular) bezpieczeństwo państwa, hist. służba bezpieczeństwa w byłej NRD

Schichtdienst der (PL die Schichtdienste) służba zmianowa, praca zmianowa

Nachrichtendienst der (PL die Nachrichtendienste) służba wywiadowcza

Streifendienst der (PL die Streifendienste) służba patrolowa, patrol; Streifendienst haben być na patrolu

Geheimdienst der (PL die Geheimdienste) tajna służba, wywiad

Flugwetterdienst die (PL die Flugwetterdienste) lotnicza służba meteorologiczna

Seewetterdienst der (nur Singular) morska służba meteorologiczna

Spätdienst der (PL die Spätdienste) służba nocna, dyżur nocny

Wehrersatzdienst der (nur Singular) zastępcza służba wojskowa

Wehrdienst der (nur Singular) służba wojskowa

Außendienst der (PL die Außendienste) służba zewnętrzna

Auslandsdienst der (nur Singular) służba zagraniczna

Überwachungsdienst der (PL die Überwachungsdienste) służba kontrolna

Bundesfreiwilligendienst der (nur Singular) Federalna Służba Wolontariacka

Bundesnachrichtendienst der (nur Singular) Federalna Służba Wywiadowcza

außerdienstlich przymiotnik, przysłówek pozasłużbowy, poza służbą