wiersza - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Zeile die (PL die Zeilen) wiersz, linijka, wers, rząd, szereg; der Brief war nur wenige Zeilen lang list miał tylko kilka linijek długości; beim Lesen eine Zeile auslassen opuścić linijkę przy czytaniu; eine neue Zeile anfangen zacząć od nowego wiersza; jemandem ein paar Zeilen schreiben napisać do kogoś kilka linijek; mehrere Zeilen kleiner Häuser kilka rzędów małych domów

Zeilennummer die (PL die Zeilennummern) numer wiersza

Zeilennummerierung die (PL die Zeilennummerierungen) infor. numeracja wiersza

Abstand der (PL die Abstände) odległość, odstęp, dystans, różnica, odstępne; Abstand halten zachować odstęp; Abstand des Alters różnica wieku; mit großem Abstand führen prowadzić z dużą przewagą; von etwas Abstand nehmen odstępować od czegoś, pomijać coś; mit einzeiligem Abstand schreiben pisać z odstępem jednego wiersza

Versfuß der (PL die Versfüße) lit. stopa wiersza

Zeilenhonorar das (PL die Zeilenhonorare) honorarium od wiersza, pot. wierszówka

Gedichtform die (PL die Gedichtformen) forma wiersza, forma wierszowana

R E K L A M A