obojętny - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

abgestumpft przymiotnik obojętny, zagłuszony, ostygły

unbeeindruckt przymiotnik, przysłówek obojętny, obojętnie; jemanden unbeeindruckt lassen nie robić na kimś wrażenia

indifferent przymiotnik, przysłówek lit. obojętny, indyferentny, obojętnie, indyferentnie

teilnahmslos przymiotnik, przysłówek obojętny, apatyczny, obojętnie, bez zaangażowania

gleichgültig przymiotnik obojętny, nieczuły, błahy; sich gleichgültig gegen jemanden/jemandem gegenüber benehmen zachowywać się obojętnie wobec kogoś; ein gleichgültiges Gesicht machen robić obojętną minę; über gleichgültige Dinge sprechen rozmawiać o błahych rzeczach; sie ist ihm nicht gleichgültig lit. ona nie jest mu obojętna

neutral przymiotnik, przysłówek neutralny, chem. obojętny, jęz. nijaki, rodzaju nijakiego, neutralnie, obojętnie; ein neutrales Land kraj neutralny; sich neutral verhalten zachowywać się neutralnie; ein neutraler Beobachter niezależny obserwator; eine neutrale Farbe stonowany kolor; im Geschmack neutral obojętny w smaku

achselzuckend przymiotnik, przysłówek wzruszający ramionami, obojętny, ze wzruszeniem ramion, obojętnie

schnuppe przymiotnik obojętny; das ist ihr schnuppe pot. jej jest wszystko jedno

gleichmütig przymiotnik, przysłówek spokojny, obojętny, spokojnie, obojętnie

achtlos przymiotnik, przysłówek nieuważny, obojętny, nie zwracając uwagi, obojętnie

lieblos przymiotnik, przysłówek nieczuły, obojętny, nieprzyjemny, niedbały, niedbale

egal przymiotnik, przysłówek jednakowy, równy, obojętny, obojętnie; ganz egal wszystko jedno; das ist mir ganz egal jest mi to całkiem obojętne, wszystko mi jedno

inert przymiotnik chem. obojętny, dawn. bezczynny; die inerten Edelgase obojętne gazy szlachetne

bräsig przymiotnik płn-niem. ociężały, bez rozpędu, staromodny, obojętny, niewrażliwy, nieczuły

R E K L A M A