Ganove der (PL die Ganoven) oszust, złodziej, opryszek
Autodieb der (PL die Autodiebe) złodziej samochodów
Autoknacker der (PL die Autoknacker) pot.złodziej włamujący się do samochodów
Beutelschneider der (PL die Beutelschneider) pot.rzezimieszek, złodziej kieszonkowy
Hoteldieb der (PL die Hoteldiebe) złodziej hotelowy, szczur hotelowy
Ladendieb der (PL die Ladendiebe) złodziej sklepowy
rückfällig przymiotnikskłonny do recydywy, med.ponowny, powrotny; ein rückfälliger Dieb/Betrüger złodziej/oszust recydywista; rückfällig werden zostać recydywistą, med.odnawiać się, nawracać