Schoß der (PL die Schöße) anat.łono, kraw.poła, pot.kolana; ein Kind auf den Schoß nehmen brać dziecko na kolana
Grüne der/die (PL die Grünen) członek partii Zielonych; das / odm. przymiotnikowa (nur Singular) surówka, przybranie bukietu; ins Grüne fahren wyjeżdżać na łono natury, wyjeżdżać na majówkę; Ausflug ins Grüne wyjazd na łono natury, majówka
Mutterleib der (nur Singular) łono matki, łono matyczne
Jagdgrund der (PL die Jagdgründe) teren myśliwski; die ewigen Jagdgründe kraina wiecznych łowów; in die ewigen Jagdgründe eingehen lit.przenieść się do krainy wiecznych łowów/na łono Abrahama; jemanden in die ewigen Jagdgründe befördern/schicken wysłać kogoś na tamten świat