Obolus
der (PL die Obolus/Obolusse)
lit. datek Spende
die (PL die Spenden)
datek, dar, jałmużna, ofiara, składka, wspomożenie Zuwendung
die (PL die Zuwendungen)
datek, darowizna, wsparcie, zapomoga, zasiłek, oddanie, troska, uwaga Geldbeitrag
der (PL die Geldbeiträge)
datek pieniężny Geldspende
die (PL die Geldspenden)
datek pieniężny Scherflein
das (PL die Scherflein, mst Singular)
lit. grosz, grosik, drobny datek; sein Scherflein zu etwas beisteuern/beitragen
dorzucać swój grosik/swoją cegiełkę do czegoś Gabe die (PL die Gaben) dar, podarunek, datek, dawka, ofiara, wspomożenie, talent; eine milde Gabe jałmużna; dank seiner seherischen Gabe dzięki jego darowi przewidywania; für etwas eine Gabe haben mieć do czegoś talent, mieć do czegoś zacięcie
