Zeitung die (PL die Zeitungen) gazeta, dziennik; die heutige Zeitung gazeta codzienna, dziennik; die Zeitung von gestern wczorajsza gazeta; eine Zeitung herausgeben wydawać gazetę; die Zeitung lesen czytać gazetę; eine Zeitung abonnieren/subskribieren prenumerować gazetę; etwas aus der Zeitung erfahren dowiedzieć się czegoś z gazety; für eine Zeitung schreiben pisać do gazety; bei einer Zeitung arbeiten pracować w redakcji gazety; es stand in der Zeitung, dass... w gazecie pisano, że...
Abendzeitung die (PL die Abendzeitungen) gazeta wieczorna
Anzeigenblatt das (PL die Anzeigenblätter) gazeta z ogłoszeniami
Blatt das (PL die Blätter) liść, arkusz, kartka, gazeta, dziennik, karta(do gry), talia kart, blat(stołu), pióro(wiosła), brzeszczot(piły); ein Blatt Papier kartka papieru; bunte Blätter kolorowe liście
Boulevardblatt das (PL die Boulevardblätter) gazeta bulwarowa, bulwarówka, tabloid
Boulevardzeitung die (PL die Boulevardzeitungen) gazeta bulwarowa, bulwarówka, tabloid
Fernsehzeitung die (PL die Fernsehzeitungen) gazeta z programem telewizyjnym
heutig przymiotnikdzisiejszy; die heutige Zeitung dzisiejsza gazeta; für den heutigen Abend na dzisiejszy wieczór; mit dem heutigen Datum z dzisiejszą datą; in der heutigen Zeit w dzisiejszych czasach; der heutige Stand der Forschung obecny stan badań
Klatschblatt das (PL die Klatschblätter) plotkarska gazeta
Lokalzeitung die (PL die Lokalzeitungen) gazeta lokalna
Morgenblatt das (PL die Morgenblätter) gazeta poranna
Sportzeitung die (PL die Sportzeitungen) gazeta sportowa
Tageszeitung die (PL die Tageszeitungen) gazeta codzienna, dziennik
Vortag der (PL die Vortage) przeddzień, dzień poprzedni; Brötchen/die Zeitung vom Vortag wczorajsze bułki/wczorajsza gazeta
Werbeblatt das (PL die Werbeblätter) ulotka, gazeta reklamowa
lugen czasownik lugt, lugte, hat gelugt podpatrywać, podglądaćaus dem Fenster/durch einen Spalt z okna/przez szparę, wyglądać, wysuwać się; eine Zeitung lugt aus ihrer Manteltasche gazeta wysuwa się z kieszeni jej płaszcza