Historie die (nur Singular) dzieje, historia powszechna, dawn.nauka historii; (PL die Historien) dawn.opowieść
Familiengeschichte die (PL die Familiengeschichten) historia rodziny, historia rodzinna, opowieść rodzinna
Geschichte die (PL die Geschichten) historia, dzieje, opowieść, sprawa; Alte/ Mittlere/ Neue Geschichte historia starożytna/ średniowiecza/ współczesna
Räubergeschichte die (PL die Räubergeschichten) opowieść o zbójcach, pot.niestworzona historia
Story die (PL die Storys/Stories) pot.opowieść, historia
überzeichnen czasownik überzeichnet, überzeichnete, hat überzeichnet przen.przerysowywać, ekon.przeprowadzać subskrypcję przekraczającą wielkość emisji; die Story ist zu sehr überzeichnet ta opowieść jest przerysowana
rundgehen czasownik geht rund, ging rund, ist rundgegangen krążyć, pot.rozchodzić się; die Geschichte ist schon überall rundgegangen ta opowieść rozeszła się już wszędzie; etwas rundgehen lassen puszczać coś w obieg; jetzt geht es rund pot.mamy teraz dużo roboty, jest teraz nerwówka