Steuer das (PL die Steuer) ster, kierownica; die (PL die Steuern) podatek; Steuern zahlen płacić podatki; Steuern hinterziehen uchylać się od płacenia podatków; Steuern auf etwas (AKK) erheben podbierać od czegoś podatek, opodatkowywać coś; der Steuer unterliegen podlegać opodatkowaniu
Abgabe die (PL die Abgaben) opłata, podatek; die (nur Singular) wydanie(wyroku, dokumentów), złożenie(pracy magisterskiej), wydzielanie(ciepła, energii); Abgaben leisten opłacać podatki, płacić daniny
Grundsteuer die (PL die Grundsteuern) podatek gruntowy, podatek katastralny, podatek od nieruchomości
Lenkungsabgabe die (PL die Lenkungsabgaben) ekon.podatek korekcyjny, podatek oddziałujący na decyzje ekonomiczne, podatek Pigou
Lenkungssteuer die (PL die Lenkungssteuern) ekon.podatek korekcyjny, podatek oddziałujący na decyzje ekonomiczne, podatek Pigou
Übernachtungssteuer die (PL die Übernachtungssteuern) podatek noclegowy, podatek od zakwaterowania
Vermögensteuer die (PL die Vermögensteuern) podatek majątkowy, podatek od majątku
Beherbergungssteuer die (PL die Beherbergungssteuern) podatek noclegowy, podatek od zakwaterowania
Verbrauchsteuer die (PL die Verbrauchsteuern) podatek konsumpcyjny, akcyza; indirekte Verbrauchsteuer pośredni podatek konsumpcyjny, akcyza
Umsatzsteuer die (nur Singular) ekon.podatek obrotowy, podatek od towarów i usług(w Niemczech)
Mehrwertsteuer die (PL die Mehrwertsteuern) ekon.podatek od wartości dodanej, podatek od towarów i usług, VAT; Mehrwertsteuer ausweisbar VAT wykazany, VAT poświadczony(inf. dla kupujących samochody w Niemczech: podlega zwrotowi); Rechnung mit ausgewiesener Mehrwertsteuer faktura z wykazanym/wyszczególnionym podatkiem VAT
Ertragssteuer die (PL die Ertragssteuern) podatek od dochodów, podatek dochodowy
Mineralölsteuer die (PL die Mineralölsteuern) podatek od olejów mineralnych
Luxussteuer die (PL die Luxussteuern) podatek od dóbr luksusowych
Lohnsteuer die (PL die Lochnsteuern) podatek od wynagrodzenia
Kraftfahrzeugsteuer die (PL die Kraftfahrzeugsteuern) podatek drogowy
Körperschaftssteuer die (PL die Körperschaftssteuern) podatek od osób prawnych
Kopfsteuer die (PL die Kopfsteuern) ekon.podatek pogłówny
Wegzugsbesteuerung die (PL die Wegzugsbesteuerungen) ekon.opodatkowanie wyprowadzki kapitału, podatek od wyjścia
hochsetzen czasownik setzt hoch, setzte hoch, hat hochgesetzt ekon.podwyższać, podnosićdas Rentenalter wiek emerytalny; die Gemeinde setzt die Grundsteuer hoch gmina podnosi podatek gruntowy
Vorsteuer die (PL die Vorsteuern) ekon.podatek obrotowy wliczony w rachunki dostawców
Ledigensteuer die (PL die Ledigensteuern) reg.podatek od nieżonatych i niezamężnych
Kommunalsteuer die (PL die Kommunalsteuern) podatek komunalny
Vermögenssteuer die (PL die Vermögenssteuern) podatek majątkowy
Finanztransaktionssteuer die (PL die Finanztransaktionssteuern) podatek od transakcji finansowych
Erbschaftssteuer die (PL die Erbschaftssteuern) podatek spadkowy
Staatssteuer die (PL die Staatssteuern) podatek państwowy
Vergnügungssteuer die (nur Singular) podatek od imprez rozrywkowych
Zinsabschlagsteuer die (PL die Zinsabschlagsteuer) podatek od odsetek
Banderolensteuer die (PL die Banderolensteuern) podatek akcyzowy
