schütteln czasownik schüttelt, schüttelte, hat geschüttelt trząść, potrząsnąć, strząsać; Früchte vom Baum schütteln strząsać owoce z drzewa
Ärmel der (PL die Ärmel) rękaw; sich (DAT) die Ärmel hochkrempeln pot.zakasać rękawy; sich (DAT) etwas aus dem Ärmel/aus den Ärmeln schütteln przen.sypać czymś jak z rękawa
Handgelenk das (PL die Handgelenke) anat.nadgarstek, przegub dłoni; etwas aus dem Handgelenk schütteln pot.sypać czymś jak z rękawa, opanować coś śpiewająco
Kopf der (PL die Köpfe) głowa, zool. pej.łeb, tech.głowica; den Kopf schütteln kiwać głową, kręcić głową; sich an den Kopf greifen łapać się za głowę; Kopf stehen stać na głowie, przen.tracić głowę; sich (DAT) den Kopf über etwas zerbrechen pot.łamać sobie głowę nad czymś; Kopf oder Zahl? orzeł czy reszka?
Krümel der (PL die Krümel) okruch, okruszyna, pot.szkrab; Krümel vom Tischtuch schütteln strząsać okruchy z obrusa