ustawa - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Gesetz das (PL die Gesetze) ustawa, prawo; laut Gesetz zgodnie z ustawą, prawem; gegen das Gesetz verstoßen łamać prawo

Mindestlohngesetz das (PL die Mindestlohngesetze) ustawa o płacy minimalnej, ustawa o wynagrodzeniu minimalnym

MiLoG skrót od Mindestlohngesetz ustawa o płacy minimalnej, ustawa o wynagrodzeniu minimalnym

Präventionsgesetz das (nur Singular) prawn. ustawa prewencyjna, ustawa o profilaktyce zdrowotnej

Bildungsgesetz das (PL die Bildungsgesetze) ustawa o szkolnictwie, ustawa o edukacji

Finanzgesetz das (PL die Finanzgesetze) ustawa skarbowa

Haushaltsgesetz das (PL die Haushaltsgesetze) ustawa budżetowa

Gerichtsverfassungsgesetz das (PL die Gerichtsverfassungsgesetze) prawn. ustawa o ustroju sądów powszechnych

Steuergesetz das (PL die Steuergesetze) ustawa podatkowa

Betäubungsmittelgesetz das (PL die Betäubungsmittelgesetze) prawn. ustawa o środkach odurzających

Immissionsschutzgesetz das (PL die Immissionsschutzgesetze) ustawa o ochronie przed imisjami

Landeswaldgesetz das (PL die Landeswaldgesetze) prawn. krajowa ustawa o lasach

Straßenverkehrsgesetz das (nur Singular) prawn. ustawa o ruchu drogowym

Naturschutzgesetz das (PL die Naturschutzgesetze) ustawa o ochronie przyrody

Finanzverwaltungsgesetz das (PL die Finanzverwaltungsgesetze) ustawa o administracji finansowej

Notstandsgesetz das (PL die Notstandsgesetze) prawn. ustawa o stanie wyjątkowym

Einwanderungsgesetz das (PL die Einwanderungsgesetze) ustawa imigracyjna

Ausländergesetz das (PL die Ausländergesetze) ustawa o cudzoziemcach

Betriebsverfassungsgesetz das (nur Singular) prawn. ustawa regulująca strukturę przedsiębiorstw

Freizügigkeitsgesetz das (PL die Freizügigkeitsgesetze) prawn. prawo o swobodzie przemieszczania się, ustawa o swobodzie przemieszczania się

Jugendschutzgesetz das (PL die Jugendschutzgesetze) prawn. ustawa o ochronie młodzieży

Gleichberechtigungsgesetz das (PL die Gleichberechtigungsgesetze) ustawa o równouprawnieniu

Beschäftigungsförderungsgesetz das (PL die Beschäftigungsförderungsgesetze) ustawa o wspieraniu zatrudnienia

Nachrichtendienstkontrollgesetz das (PL die Nachrichtendienstkontrollgesetze) ustawa o kontroli służb wywiadowczych

Arbeitsschutzgesetz das (PL die Arbeitsschutzgesetze) ustawa o ochronie pracowników

Pressegesetz das (PL die Pressegesetze) ustawa prasowa

Konsulargesetz das (nur Singular) ustawa konsularna

ergehen czasownik ergeht, erging, ist/hat ergangen być wydanym, ogłoszonym (ustawa), zostać przekazanym (informacja); sich ergehen rozwodzić się (nad czymś); etwas über sich ergehen lassen znosić coś bez słowa protestu

Leistungsgesetz das (PL die Leistungsgesetze) prawn. ustawa o świadczeniach

vorgeschrieben przymiotnik przepisowy; gesetzlich vorgeschrieben określony ustawą