verlieben
czasownik verliebt, verliebte, hat verliebt; sich verlieben
zakochiwać się in jemanden w kimś; er verliebte sich in sie/in ihre Augen
zakochał się w niej/w jej oczach; sie ist hoffnungslos/unglücklich verliebt
jest beznadziejnie/nieszczęśliwie zakochana; er ist bis über beide Ohren verliebt
przen. jest zakochany po uszy; in dieses Bild bin ich geradezu verliebt
przen. jestem wprost zakochany w tym obrazie; ein verliebtes Paar
zakochana para verliebt
przymiotnik zakochany; verliebt sein
być zakochanym; Hals über Kopf verliebt sein
pot. być zakochanym po uszy unglücklich przymiotnik, przysłówek nieszczęśliwy, niefortunny, niepomyślny, niekorzystny, fatalny, pechowy, nieszczęśliwie, niefortunnie, niepomyślnie, niekorzystnie, fatalnie, pechowo; unglücklich verliebt sein być nieszczęśliwie zakochanym