zmiany - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Umbesetzung die (PL die Umbesetzungen) zmiany w obsadzie, polit. zmiany personalne, sport zmiany składu drużyny

annehmen czasownik nimmt an, nahm an, hat angenommen przyjmować, przypuszczać, zatwierdzać; eine Haltung annehmen przybierać postawę; Vernunft annehmen nabierać rozumu; Kreditkarten annehmen przyjmować karty kredytowe, honorować karty kredytowe; Änderungen annehmen infor. zaakceptować zmiany, zastosować zmiany; sich jemandes annehmen troszczyć się o kogoś, opiekować się kimś; sich einer Angelegenheit (GEN) annehmen zajmować się jakąś sprawą

Schalthebel der (PL die Schalthebel) dźwignia zmiany biegów, dźwignia przełącznika

Abänderbarkeit die (nur Singular) możliwość dokonania zmiany

Schaltknüppel der (PL die Schaltknüppel) mot. dźwignia zmiany biegów

Schaltkulisse die (PL die Schaltkulissen) osłona skrzyni zmiany biegów

Jetlag der (PL die Jetlags) jet lag, zespół nagłej zmiany strefy czasowej

Schichtarbeit die (nur Singular) praca na zmiany, praca zmianowa

Schichtführer der (PL die Schichtführer) kierownik zmiany

Änderungsvorschlag der (PL die Änderungsvorschläge) propozycja zmiany

Änderungswunsch der (PL die Änderungswünsche) propozycja zmiany

Umlenkungspfeil der (PL die Umlenkungspfeile) mot. strzałka zmiany kierunku, strzałka przekierowania (znak drogowy)

Sprachwandel PL zmiany językowe

Temperaturwechselbeständigkeit die (nur Singular) tech. odporność na zmiany temperatury

Schichtbeginn der (PL die Schichtbeginne) początek zmiany (w pracy)

hin przysłówek tam, w tamtą stronę; hin und wieder od czasu do czasu; hin und zurück tam i z powrotem; hin und her na wszystkie strony; auf meinen Rat hin za moją radą; auf seinen Brief hin w odpowiedzi na jego list; wo ist Michael hin? dokąd poszedł Michał?; das Hin und Her pot. bieganina, zamieszanie, ciągłe zmiany; nach langem Hin und Her pot. po długim wahaniu; hin oder her pot. mniej lub więcej

Umzugsbereitschaft die (nur Singular) gotowość do przeprowadzki, gotowość do zmiany miejsca zamieszkania

temperaturbeständig przymiotnik odporny na zmiany temperatury

Nachtschicht die (PL die Nachtschichten) nocna zmiana, pracownik nocnej zmiany

Klimaentwicklung die (PL die Klimaentwicklungen) ewolucja klimatu, zmiany klimatyczne

wetterempfindlich przymiotnik wrażliwy na zmiany pogody

wetterfühlig przymiotnik wrażliwy na zmiany pogody

wechselvoll przymiotnik, przysłówek urozmaicony, obfitujący w zmiany, w urozmaicony sposób

Klimawandel der (nur Singular) zmiana klimatu, zmiany klimatyczne

Klimawechsel der (PL die Klimawechsel) zmiana klimatu, zmiany klimatyczne

Strukturwandel der (nur Singular) zmiany strukturalne, zmiana strukturalna

R E K L A M A