Wielki - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Karwoche die (PL die Karwochen) Wielki Tydzień

Urknall der (nur Singular) Wielki Wybuch, Big Bang

Passionswoche die (PL die Passionswochen) rel. Wielki Tydzień

Wagen der (PL die Wagen) wóz, samochód, wagon, wózek; der Große Wagen astr. Wielki Wóz; das fünfte Rad am Wagen sein przen. być piątym kołem u wozu

herrschen czasownik herrscht, herrschte, hat geherrscht panować, obowiązywać; über jemanden/etwas herrschen panować nad kimś/czymś; Alexander der Große herrschte über ein riesiges Reich Aleksander Wielki panował nad olbrzymim imperium; es herrscht Schweigen panuje milczenie

Karfreitag der (PL die Karfreitage) Wielki Piątek

chinesisch przymiotnik chiński; die Chinesische Mauer geo. Wielki Mur Chiński

Himmelswagen der (nur Singular) gwiazdozbiór Wielki Wóz

Gründonnerstag der (PL die Gründonnerstage) Wielki Czwartek

groß przymiotnik, przysłówek (größer - większy, am größten - największy) duży, wielki, rosły, wysoki, wielce, szczególnie; groß denkend wielkoduszny, wielkodusznie; im Großen und Ganzen ogólnie rzecz biorąc, w ogólności; m Großen und Ganzen ja, aber... w zasadzie tak, ale...

brennend przymiotnik palący, bardzo istotny, wielki; eine Angelegenheit von brennender Wichtigkeit sprawa wielkiej wagi

unheimlich przymiotnik, przysłówek niesamowity, niewiarygodny, niezwykły, wielki, bardzo, strasznie, mnóstwo; eine unheimliche Summe pot. ogromna suma; unheimlich groß pot. niesamowicie duży; sie hat sich unheimlich verändert pot. strasznie się zmieniła; er ist mir unheimlich on przejmuje mnie grozą; mir wurde unheimlich ciarki mnie przeszły

übergroß przymiotnik zbyt wielki, kolosalny, kolosalnie

Großherzog der (PL die Großherzöge) wielki książę

Kreislauf der (nur Singular) obieg, krążenie, cyrkulacja, fiz. obrót kołowy; großer Kreislauf med. krwiobieg wielki

Großkapital das (nur Singular) wielki kapitał

Großkreuz das (PL die Großkreuze) wielki krzyż (orderu)

Schande die (nur Singular) hańba; jemandem große Schande bringen przynosić komuś wielki wstyd

Großmeister der (PL die Großmeister) hist. rel. wielki mistrz

Großindustrie die (nur Singular) wielki przemysł

Großindustrielle der/die (PL die Großindustriellen) wielki przemysłowiec

Feuersbrunst die (PL die Feuersbrünste) wielki pożar, burza ogniowa

Hochmeister der (PL die Hochmeister) hist. wielki mistrz

Hochschätzung die (nur Singular) wysokie poważanie, wielki szacunek

Riesenfeuer das (nur Singular) wielki ogień

Riesenhunger der (nur Singular) wielki apetyt, wilczy apetyt

Riesentukan der (PL die Riesentukane) orn. tukan wielki, tukan toko, tukan olbrzymi

Massenandrang der (PL die Massenandränge) wielki tłok

irre przymiotnik szalony, pomylony, zwariowany, pot. bardzo wielki; an etwas (DAT) irre werden popaść w obłęd na jakimś punkcie, oszaleć na jakimś punkcie; irre Preise zwariowane ceny

Ehre die (PL die Ehren) honor, zaszczyt, duma, godność osobista, cześć, szacunek; Euer Ehren! dawn. Wysoki Sądzie!; es ist eine große Ehre für mich to dla mnie wielki zaszczyt; jemandem wurde die Ehre zuteil ktoś dostąpił zaszczytu; die Ehre haben, etwas zu tun mieć zaszczyt coś zrobić

R E K L A M A