grell przymiotnik jaskrawy, rażący, przenikliwy, ostry
grellfarbig przymiotnik, przysłówek jaskrawy, jaskrawo
helllicht przymiotnik jaskrawy; am helllichten Tage w biały dzień
knallig
przymiotnik, przysłówek pot. jaskrawy, obcisły, jaskrawo, bardzo, nieźle krass
przymiotnik jaskrawy (także o barwie),
rażący, skrajny, radykalny; ein krasser Undank
rażąca niewdzięczność; ein krasser Gegensatz
skrajne przeciwieństwo; voll krass
pot. świetny, cool Farbe
die (PL die Farben)
barwa, kolor, farba, maść (konia); eine dunkle/helle Farbe
ciemny/jasny kolor; eine warme/kalte Farbe
ciepły/zimny klolor; eine grelle/schreiende Farbe
jaskrawy/krzykliwy kolor; welche Farbe hat?...
jaki kolor ma?...; Farbe bekennen
zadeklarować się, wypowiedzieć jasno swoje zdanie,
pot. puścić farbę lebhaft przymiotnik, przysłówek żywy, żwawy, żywotny, ruchliwy, ożywiony, wzmożony, gromki, wybujały, bogaty, żywo, żwawo; die Kinder sind sehr lebhaft dzieci są bardzo ożywione; eine lebhafte Fantasie bogata/wybujała fantazja; lebhafte Tätigkeit wzmożona aktywność; ein lebhaftes Rot jaskrawy czerwony; etwas in lebhafter Erinnerung haben mieć żywe wspomnienia czegoś; lebhafter Beifall gromkie oklaski; das interessiert mich lebhaft to żywotnie mnie interesuje
Schockfarbe
die (PL die Schockfarben)
pot. jaskrawy kolor, agresywny kolor Signalfarbe
die (PL die Signalfarben)
jaskrawy kolor, wpadający w oko kolor