Kosten
PL koszty, wydatki ; auf eigene Kosten
na własny koszt ; die Kosten tragen/decken
ponosić/pokrywać koszty ; auf seine Kosten kommen
wyjść na swoje ; bei etwas nicht auf seine Kosten kommen
być stratnym na czymś ; auf Kosten von jemandem/etwas
kosztem kogoś/czegoś ; auf jemandes Kosten
na czyjś koszt Spesen PL koszty, wydatki
Aufwendung
die (PL die Aufwendungen)
wydatki, koszty, użycie Betriebskosten PL koszty zakładowe, koszty eksploatacji, koszty utrzymania
kostendeckend przymiotnik, przysłówek pokrywający koszty, zwracający koszty ; kostendeckend sein pokrywać koszty
Reparaturkosten PL koszty naprawy, koszty reperacji, koszty remontu
Unkosten nur PL wydatki, koszty
Klimakosten PL koszty klimatyczne, koszty związane z emisją gazów cieplarnianych, koszty zmian klimatycznych
Reisekosten PL koszty podróży, koszty delegacji
Standkosten PL koszty wynajmu stoiska, koszty wynajmu stanowiska
Herstellungskosten PL koszty produkcji, koszty wytworzenia
Mehrkosten PL koszty dodatkowe, koszty wyższe (od planowanych)
Fahrtkosten PL koszty podróży, koszty przejazdu
Anschaffungskosten PL koszty nabycia, koszty zakupu
Geldaufwand
der (nur Singular)
nakład pieniężny, wydatek, koszt, wydatki, koszty Kinderbetreuungskosten PL koszty opieki nad dziećmi
Zufuhrkosten PL koszty dowozu
Gerichtskosten PL koszty sądowe
Lohnkosten PL koszty płac
Finanzierungskosten PL koszty finansowania
Werbekosten PL koszty reklamy
Lohnnebenkosten PL pozapłacowe koszty pracy
Minderkosten
PL ekon. koszty niższe (od planowanych) Schadenermittlungskosten
PL ekon. koszty oceny szkody Versandkostenpauschale
die (PL die Versandkostenpauschalen)
zryczałtowane koszty wysyłki Auslage
die (PL die Auslagen)
wystawa (sklepowa) ,
okno wystawowe ; Auslagen
wydatki, koszty Ausbeutungskosten PL koszty eksploatacji
Versandspesen PL koszty wysyłki
Produktionsaufwand
der (PL die Produktionsaufwände)
nakłady na produkcję, koszty produkcji Produktionskosten PL koszty produkcji
