kreska - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

A A A

Strich der (PL die Striche) kreska, linia, rysa, pociągnięcie; unter dem Strich sein być pod kreską, być poniżej przeciętnej, być do niczego; ein Strich fruchtbaren Landes pas żyznej ziemi; gegen den Strich pod włos; jemandem gegen den Strich gehen być nie po czyjejś myśli; auf den Strich gehen przen. iść na ulicę, uprawiać prostytucję

Duktus der (nur Singular) dukt, kreska, styl dzieła (literackiego, plastycznego)

Aufstrich der (PL die Aufstriche) masa do smarowania, coś do smarowania, kreska w górę

Bruchstrich der (PL die Bruchstriche) mat. kreska ułamkowa

Lidstrich der (PL die Lidstriche) kreska na powiece, eye-liner, kredka do oczu

Querstrich der (PL die Querstriche) kreska poprzeczna

Schlussstrich der (PL die Schlussstriche) końcowa kreska; einen Schlussstrich unter etwas ziehen przen. skończyć z czymś definitywnie

Schrägstrich der (PL die Schrägstriche) ukośna kreska

Trennungsstrich der (PL die Trennungsstriche) jęz. dzielnik, znak przeniesienia, kreska przeniesienia

Taktstrich der (PL die Taktstriche) muz. kreska taktowa