Neue der/die (PL die Neuen) nowy / nowa; das (nur Singular) nowe, to co nowe
Tellerrand der (PL die Tellerränder) brzeg talerza; nicht über den Tellerrand blicken pot.nie patrzeć dalej niż czubek własnego nosa; Blick über den Tellerrand spojrzenie z innej perspektywy, otwartość na nowe; über den Tellerrand schauen / hinausschauen / blicken / hinausblicken spoglądać z innej perspektywy, być otwartym na nowe
einführen czasownik führt ein, führte ein, hat eingeführt wprowadzać, przywozić, importować; neue Technologien einführen wprowadzać nowe technologie, implementować nowe technologie; jemanden in die Grundlagen der Pädagogik einführen wprowadzać kogoś w podstawy pedagogiki; jemanden in seine Arbeit einführen zaznajamiać kogoś z jego pracą, wdrażać kogoś w jego pracę
reporten czasownik reportet, reportete, hat gereportet raportować; die neuen Zahlen wurden gestern reportet wczoraj zaraportowano nowe dane
Weichenstellung die (PL die Weichenstellungen) przen.decyzja kluczowa dla kierunku rozwoju, przestawienie na nowe tory
auftürmen czasownik türmt auf, türmte auf, hat aufgetürmt piętrzyć, spiętrzać, układać w stos; sich auftürmen piętrzyć się, spiętrzać się; immer neue Probleme türmen sich auf piętrzą się coraz to nowe problemy
Stellung die (PL die Stellungen) stanowisko, pozycja, posada, urząd, miejsce pracy, ustawienie; in liegender/kniender Stellung w pozycji leżącej/klęczącej; eine führende Stellung einnehmen zajmować kierownicze stanowisko; eine Stellung bekleiden piastować urząd; zu etwas Stellung nehmen ustosunkowywać się do czegoś; neue Stellungen beziehen mil.zajmować nowe pozycje; die Stellung halten stać na posterunku
Staat der (PL die Staaten) państwo; ein souveräner/demokratischer Staat państwo suwerenne/demokratyczne; einen neuen Staat gründen założyć nowe państwo; den Staat vor inneren und äußeren Feinden schützen chronić państwo przed wrogami wewnętrznymi i zewnętrznymi; den Staat verteidigen bronić państwo; zum Wohle des Staates dla dobra państwa; die Trennung von Kirche und Staat rozdział Kościoła od państwa; der Staat Washington stan Waszyngton
Perspektive die (PL die Perspektiven) perspektywa; die Perspektive dieser Skizze stimmt nicht perspektywa na tym szkicu nie jest prawidłowa; ein Gemälde ohne Perspektive obraz bez perspektywy; interessante Perspektiven eröffnen sich otwierają się interesujące perspektywy/widoki; etwas aus soziologischer Perspektive betrachten rozpatrywać coś z socjologicznej perspektywy; aus meiner Perspektive z mojej perspektywy, z mojego punktu widzenia; das eröffnet uns ganz neue Perspektiven to stwarza nam całkiem nowe perspektywy
Neusilber das (nur Singular) nowe srebro, alpaka, argentan
Neuentwicklung die (PL die Neuentwicklungen) nowe rozwiązanie, nowy produkt
Neubewertung die (PL die Neubewertungen) nowe oszacowanie
Neubearbeitung die (PL die Neubearbeitungen) nowe opracowanie
Neuauflage die (PL die Neuauflagen) nowe wydanie
Benutzerkonto das (PL die Benutzerkonten/Benutzerkontos/Benutzerkonti) infor.konto użytkownika; das Benutzerkonto aktivieren aktywować konto użytkownika; ein neues Benutzerkonto erstellen zakładać nowe konto użytkownika
auftun czasownik tut auf, tat auf, hat aufgetan otwierać, pot.nakładać; sich auftun otwierać się; eine Welt tut sich auf przen.nowe horyzonty otwierają się(przed kimś)
auftanken czasownik tankt auf, tankte auf, hat aufgetankt tankować, przen.zbierać nowe siły, nabierać sił
Alpaka das (PL die Alpakas) zool.alpaka; (nur Singular) wełna alpaki, tech.nowe srebro, argentan; der (nur Singular) alpaka(tkanina)
Account der/das (PL die Accounts) także infor.konto; einen neuen Account erstellen infor.zakładać nowe konto
