gradweise przysłówek stopniowo
schrittweise przysłówek stopniowo, krok po kroku
gradual przymiotnik, przysłówek stopniowy, stopniowo
graduell przymiotnik, przysłówek stopniowy, stopniowo
häppchenweise przysłówek w kawałeczkach, kawałeczkami, stopniowo, małymi kroczkami
Taktgeber
der (PL die Taktgeber)
infor. zegar systemowy,
przen. nadający rytm, kreujący trendy; China wird allmählich zum Taktgeber für die Weltwirtschaft
Chiny stopniowo stają się krajem nadającym rytm światowej gospodarce warmlaufen
czasownik läuft warm, lief warm, hat warmgelaufen; sich warmlaufen
tech. sport także przen. robić rozgrzewkę, rozgrzewać się; die Diskussionsteilnehmer hatten sich allmählich warmgelaufen
dyskutanci stopniowo rozgrzali się
