gestatten czasownik gestattet, gestattete, hat gestattet pozwalać, zezwalać; sich (DAT) etwas (AKK) gestatten pozwalać sobie na coś; gestatten Sie? pozwoli Pan?; ich habe mir gestattet, Sie anzurufen pozwoliłem sobie do Pana zadzwonić

jedoch przysłówek jednakże, jednak; sie wollte anrufen, jedoch das Telefon war gestört chciała zadzwonić, jednak telefon był uszkodzony

rufen czasownik ruft, rief, hat gerufen wołać, krzyczeć, wykrzykiwać, wzywać, przywoływać, wywoływać; ins Gedächtnis rufen przypominać; um Hilfe rufen wołać o pomoc; Hilfe rufen wzywać pomocy; mit kräftiger Stimme/aus Leibeskräften rufen krzyczeć donośnym głosem/z całej siły; ins Leben rufen powoływać do życia; zur Ordnung rufen przywoływać do porządku; sich heiser rufen krzyczeć do utraty głosu; das Kind rief nach seiner Mutter dziecko wołało swoją mamę; hast du mich gerufen? wzywałeś mnie?; die Polizei/die Feuerwehr/ein Taxi rufen wzywać policję/straż pożarną/taksówkę, dzwonić po policję/straż pożarną/taksówkę; rufen Sie 112 proszę zadzwonić pod 112

anrufen czasownik ruft an, rief an, hat angerufen telefonować, dzwonić, wzywać, wołać, prosić, prawn. odwoływać się; jemanden anrufen telefonować do kogoś, dzwonić do kogoś, wołać na kogoś

bimmeln czasownik bimmelt, bimmelte, hat gebimmelt dyndać, dzwonić

klimpern czasownik klimpert, klimperte, hat geklimpert pobrzękiwać, dzwonić, pot. brzdąkać

klingeln czasownik klingelt, klingelte, hat geklingelt dzwonić, wywoływać dzwonkiem

klingen czasownik klingt, klang, hat geklungen dzwonić, dźwięczeć, brzmieć; das klingt wie ein Märchen to brzmi jak bajka; das klingt nach einer guten Idee to brzmi jak dobry pomysł, to wygląda na dobry pomysł

läuten czasownik läutet, läutete, hat geläutet dzwonić

schellen czasownik schellt, schellte, hat geschellt dzwonić, dźwięczeć

schrillen czasownik schrillt, schrillte, hat geschrillt dzwonić przeraźliwie

telefonieren czasownik telefoniert, telefonierte, hat telefoniert telefonować, dzwonić; mit jemandem telefonieren telefonować do kogoś, dzwonić do kogoś