verspekulieren czasownik verspekuliert, verspekulierte, hat verspekuliert tracić na spekulacjach; sich verspekulieren pot.przeliczyć się, zawieść się w swoich rachubach
Scherbenhaufen der (PL die Scherbenhaufen); vor einem Scherbenhaufen stehen gorzko się zawieść, doznać ogromnego rozczarowania
versagen czasownik versagt, versagte, hat versagt zawodzić, nie dopisywać, nie stawać na wysokości zadania, nie zadziałać; sich (DAT)/jemandem etwas versagen odmawiać sobie/komuś czegoś
enttäuschen czasownik enttäuscht, enttäuschte, hat enttäuscht rozczarowywać, zawodzić; enttäuscht werden rozczarowywać się, zawodzić się
mitmachen czasownik macht mit, machte mit, hat mitgemacht współuczestniczyć, pot.dopisywać, nie zawodzić; glücklicherweise hat das Wetter mitgemacht na szczęście pogoda dopisała
straucheln czasownik strauchelt, strauchelte, ist gestrauchelt potykać się, upadać, zawodzić, przen.rozbijać się, ponosić klęskę