Initiative
die (PL die Initiativen)
inicjatywa; aus eigener Initiative
z własnej inicjatywy; die Initiative übernehmen
przejmować inicjatywę scheitern czasownik scheitert, scheiterte, ist gescheitert kończyć się niepowodzeniem, rozbijać się, ponosić klęskę, ponosić fiasko; gescheiterter Selbstmörder niedoszły samobójca; gescheiterte Verhandlungen nieudane negocjacje; an jemandem/etwas scheitern doznać przez kogoś/coś porażki; wir sind mit unserer Initiative gescheitert nasza inicjatywa spełzła na niczym; etwas zum Scheitern bringen niweczyć coś, udaremniać coś
überlassen
czasownik lässt über, ließ über, hat übergelassen
pot. pozostawiać, zostawiać; (überlässt, überließ, hat überlassen)
odstępować, oddawać, powierzać; jemandem Initiative überlassen
zostawiać komuś inicjatywę