Menge die (PL die Mengen) ilość, masa, tłum, mnóstwo, mat.zbiór, mnogość; eine Menge Geld masa pieniędzy; die vielfache/große Menge duża ilość; in rauen Mengen pot.w ogromnych ilościach, na pęczki
Quantität die (nur Singular) ilość
Anzahl die (nur Singular) liczba, ilość; die Anzahl der Teilnehmer war nicht ausreichend liczba uczestników była niewystarczająca
Quote die (PL die Quoten) kwota, ilość, wskaźnik
Zahl die (PL die Zahlen) liczba, ilość, cyfra; die Zahl Drei liczba trzy; arabische/römische Zahlen cyfry arabskie/rzymskie; eine durch 3 teilbare Zahl liczba podzielna przez 3; in großer Zahl w dużej liczbie; die Zahl der Mitglieder/Unfälle wächst ständig liczba członków/wypadków stale rośnie; eine große Zahl Besucher war/waren gekommen przybyła duża liczba gości; schwarze Zahlen schreiben przen.wykazywać zysk
Mindermenge die (PL die Mindermengen) mała ilość, ilość niepełna
Höchstmenge die (PL die Höchstmengen) największa ilość; zulässige Höchstmenge maksymalna dopuszczalna ilość
Mindestabnahmemenge die (PL die Mindestabnahmemengen) ekon.minimalna ilość do odbioru
Höchstabgabemenge die (PL die Höchstabgabemengen) ekon.maksymalna ilość do odbioru
Arbeitsvolumen das (PL die Arbeitsvolumen) ilość pracy, nakład pracy
Warenmenge die (PL die Warenmengen) ilość towaru
Unzahl die (nur Singular) niezliczona ilość, mnóstwo, mrowie
Niederschlagsmenge die (PL die Niederschlagsmengen) geo.ilość opadów
Mindestmenge die (PL die Mindestmengen) minimalna ilość
Masse die (PL die Massen) masa, materia, wielka ilość; eine Masse Arbeit masa pracy; die breiten Massen szerokie rzesze
Haufen der (PL die Haufen) kupa, stos, duża ilość, masa; jemanden über den Haufen rennen/fahren pot.potrącić kogoś biegnąc/jadąc
Geldmenge die (PL die Geldmengen) ekon.ilość pieniądza w obiegu
Fehlmenge die (PL die Fehlmengen) niedobór, brakująca ilość
Einzelmenge die (PL die Einzelmengen) jednorazowa ilość
Datenmenge die (PL die Datenmengen) infor.ilość danych
Belegung die (nur Singular) nałożenie, zapisanie się, poparcie, potwierdzenie, zajęcie, zarezerwowanie, ilość pacjentów
Ausstoß der (PL die Ausstöße) ilość wyprodukowana, produkcja, emisja, wydzielanie
Anfall der (PL die Anfälle) napad, atak; einen epileptischen Anfall bekommen dostać napadu epilepsji; einen Anfall von Hysterie haben mieć atak histerii; einen Lachanfall kriegen pot.dostać napadu śmiechu; (nur Singular) nakład, ilość, wielkość, prawn.nabycie, przypadnięcie; der Anfall an Arbeit war sehr gering nakład pracy był niewielki
abgasarm przymiotnikwydzielający zredukowaną ilość spalin
