besorgt przymiotnik, przysłówek zaniepokojony, troskliwy, zatroskany, z troską; um jemanden/etwas besorgt sein troszczyć się o kogoś/coś; wegen etwas besorgt sein martwić się z powodu czegoś
fürsorglich przymiotnik, przysłówek opiekuńczy, troskliwy, troskliwie
pfleglich przymiotnik, przysłówek staranny, troskliwy, starannie, troskliwie
sorgfältig przymiotnik, przysłówek staranny, dokładny, pieczołowity, troskliwy, starannie, dokładnie, pieczołowicie, troskliwie
sorglich przymiotnik, przysłówek staranny, dokładny, pieczołowity, troskliwy, starannie, dokładnie, pieczołowicie, troskliwie
sorgsam przymiotnik, przysłówek staranny, dokładny, pieczołowity, troskliwy, starannie, dokładnie, pieczołowicie, troskliwie
gluckenhaft
przymiotnik pot. troskliwy jak kwoka, nadopiekuńczy